ผ้ากฐิน(pâa gà-tĭn)
Meanings
1NounB2
Kathina robe; Kathina offering cloth
The robe or bolts of cloth presented as offerings to Buddhist monks during the annual Kathina ceremony, which takes place at the end of the three-month rains retreat (Vassa).
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1[to] prepare [sb/sth] for [sth]2[to] be prepared; be ready3[to] prepare; get readyของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทอดผ้ากฐินtôt pâa gà-tĭnทอดผ้ากฐินtôt pâa gà-tĭn[to] offer the Kathina robeที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotวัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measureในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títSunday (day of the week)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
My grandmother is preparing things to go offer the Kathina robes at the temple this Sunday.
Related Words
Word Breakdown
ผ้าpâaผ้าpâa1cloth; fabric; textile2cloth item3classifier: piece/bolt of cloth (Thai classifier)Part 1
+
ผ้ากฐินpâa gà-tĭnผ้ากฐินpâa gà-tĭnKathina robe; Kathina offering cloth