ผู้ปรนนิบัติ(pôo bpron-ní-bàt)
Meanings
1NounB2
attendant; servant; caregiver
a person who serves, attends to, or takes care of someone
Examples
ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1descendants; offspring2younger generation (collective)ควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1[to] perform duties; carry out responsibilities2[to] function; serve/act asเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàt1attendant; servant; caregiver2religious minister; serverพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsยามแก่yaam gàeยามแก่yaam gàeold ageเฒ่าtâoเฒ่าtâo1old; elderly (literary/archaic)2elder; old person (literary/archaic; prefix use)
Children should act as caregivers for their parents in their old age.
2NounC1
religious minister; server
a person who serves or helps in a religious setting, especially in a church or ceremony
Examples
คริสตจักรkrít-dtà-jàkคริสตจักรkrít-dtà-jàkchurch (Christian organization)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofรับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màk[to] recruit; accept applicationsผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàt1attendant; servant; caregiver2religious minister; serverเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaan[to] help with work; [to] assistในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1ceremony; rite2ritual; observance3formal procedure; protocolนมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1[to] pay homage; venerate (Buddhist)2homage; veneration; formal salutation3formal salutation to Buddhist clergyวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títSunday (day of the week)
Our church is recruiting servers to help with the Sunday worship service.
Related Words
Word Breakdown
+
ผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtattendant; servant; caregiver