ประมง(bprà-mong)
Meanings
1NounB2
fisheries; fishing industry
the sector or practice of catching, cultivating, or managing aquatic animals and plants
Examples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ทำประมงtam bprà-mongทำประมงtam bprà-mong[to] fish (for a living)ชายฝั่งchaai fàngชายฝั่งchaai fàngcoast; seashoreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจับกุ้งjàp gûngจับกุ้งjàp gûng[to] catch shrimpและláeและláeand (coordinating)ปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: fishมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerขายkăaiขายkăai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoevery morning
Villagers engage in coastal fisheries to catch shrimp and fish to sell every morning.
2AdjectiveB2
fishing-related; fisheries (modifier)
relating to fisheries or fishing (used attributively, e.g., กรมประมงกรมประมงgrom bprà-mongDepartment of Fisheries (Thailand))
Examples
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1project; scheme2plan; proposalอบรมòp-romอบรมòp-rom1[to] train; instruct2[to] admonish; lecture3training; course4[to] bring up; raiseนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)การสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭn1support; assistance; backing2endorsement; advocacy3sponsorship; funding support4technical/operational supportจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)กรมประมงgrom bprà-mongกรมประมงgrom bprà-mongDepartment of Fisheries (Thailand)
This training program is supported by the Department of Fisheries.
Related Words
Word Breakdown
+
ประมงbprà-mongประมงbprà-mongfisheries; fishing industry