ปรองดอง

bprong dong

Meanings

1NounB2

[to] reconcile; make peace

To restore friendly relations between opposing sides; to settle a dispute and bring into agreement.

Examples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowสองsŏngสองsŏng1two; 22secondคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan[to] argue; quarrel (with each other)มานานmaa naanมานานmaa naanfor a long time (up to now)ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtfinally; eventually; ultimatelyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยอมyomยอมyom1[to] agree; consent2[to] allow; permit3[to] yield; give in; submit4[to] admit (acknowledge)ปรองดองbprong dongปรองดองbprong dong[to] reconcile; make peaceและláeและláeand (coordinating)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[to] come back; return2[to] resume; make a comeback; be backคุยกันkui ganคุยกันkui gan1[to] talk together; chat2[to] discuss; talk things through; negotiate3[to] be talking (romantically); be seeing each other (informal)เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1same as before; unchanged2as before; as usual
The two friends who had been arguing for a long time finally agreed to reconcile and started talking to each other again as before.

Related Words

Similar Meaning

สมานฉันท์sà-măan-chănสมานฉันท์sà-măan-chăn1reconciliation2harmony; concord3reconciliatory; conciliatory
  • reconciliation
  • harmony; concord
  • reconciliatory; conciliatory
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao ganเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันbpen náam nèung jai diao gan[to] be united; [to] be in agreement

[to] be united; [to] be in agreement

สามัคคีsăa-mák-keeสามัคคีsăa-mák-kee1unity; solidarity2united; harmonious (formal)3[to] unite; act in solidarity
  • unity; solidarity
  • united; harmonious (formal)
  • [to] unite; act in solidarity
สมัครสมานsà-màk sà-măanสมัครสมานsà-màk sà-măan1united; harmonious; in concord2[to] unite harmoniously; [to] act in concord
  • united; harmonious; in concord
  • [to] unite harmoniously; [to] act in concord