ปรนเปรอ(bpron-bprer)
Meanings
1VerbB2
[to] pamper [sb]; [to] indulge [sb]
To lavish someone with attention, gifts, or luxury; to provide someone with everything they desire, often to an excessive degree.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)พาpaaพาpaa1[to] take; bring; lead [sb]2[to] lead to; result inแฟนfaenแฟนfaen1fan; supporter2romantic partnerไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsมื้อméuuมื้อméuu1meal2classifier: mealsหรูๆrŏo rŏoหรูๆrŏo rŏo1fancy; stylish (informal)2stylishly; in a fancy way (informal)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปรนเปรอbpron-bprerปรนเปรอbpron-bprer[to] pamper [sb]; [to] indulge [sb]เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; her
He likes to take his girlfriend to fancy dinners to lavish her.
Related Words
Similar Meaning
เอาอกเอาใจao òk ao jaiเอาอกเอาใจao òk ao jai[to] please [sb]; [to] pamper [sb]
[to] please [sb]; [to] pamper [sb]
บำรุงบำเรอbam-rung bam-rerบำรุงบำเรอbam-rung bam-rer[to] nourish and pamper [sb]; [to] indulge [sb]
[to] nourish and pamper [sb]; [to] indulge [sb]
เปย์bpayเปย์bpay1[to] treat/pay for [sb] (slang)2[to] spoil [sb] with money or gifts (slang)3[to] splurge on oneself (slang)
- [to] treat/pay for [sb] (slang)
- [to] spoil [sb] with money or gifts (slang)
- [to] splurge on oneself (slang)