บุ๊ค

búk

Meanings

1NounA2

[to] book; reserve

To reserve or make a booking for a seat, ticket, table, room, service, etc.; informal loanword from English.

Examples

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]บุ๊คโต๊ะbúk dtóบุ๊คโต๊ะbúk dtó1[to] book/reserve a table2a table booking/reservation (informal)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสองsŏngสองsŏng1two; 22secondที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toนะนะ1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Please book a table for two tonight.
2NounB1

book (loanword; informal spelling)

Colloquial Thai transliteration of the English noun ‘book’; used informally or playfully in writing. Standard Thai uses ‘หนังสือหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study text’.

Examples

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offบุ๊คbúkบุ๊คbúk1[to] book; reserve2book (loanword; informal spelling)มือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1second-hand; used2second-hand itemมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)นึงneungนึงneung1one (colloquial)2[to] steam (colloquial spelling)
Yesterday I bought a secondhand book.