ทางพยาธิวิทยา(taang pá-yaa-tí-wít-tá-yaa)
Meanings
1AdjectiveC1
pathological
relating to pathology or to changes in tissues and organs caused by disease; disease-related
Examples
แพทย์pâetแพทย์pâet1doctor; physician2medical (attrib.; in compounds)พบpópพบpóp1[to] find; discover2[to] meet [sb]3[to] encounter; experienceการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengchange; alterationทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaa1pathologically2pathologicalในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ชิ้นเนื้อchín néuuaชิ้นเนื้อchín néuua1tissue sample; biopsy specimen2piece/cut of meatที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)นำnamนำnam1[to] bring; take; lead2[to] lead; guideไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1[to] go inspect [sth]2[to] go for a check-up
The doctor found pathological changes in the tissue sample that was sent for examination.
3 more examplesShow less
โรคrôhkนี้néeส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaต่อdtòตับdtàpและláeไตdtaiอย่างรุนแรงyàang run raeng
This disease has severe pathological effects on the liver and kidneys.
รายงานraai-ngaanการgaanชันสูตรchan-ná-sòotระบุrá-bùลักษณะlák-sà-nàทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaหลายอย่างlăai yàangที่têeสอดคล้องกับsòt klóng gàpการป่วยgaan bpùuaiเรื้อรังréuua rang
The autopsy report specified several pathological features consistent with chronic illness.
การศึกษาgaan sùk-săaนี้néeมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaของkŏngเซลล์sénต่อdtòสารพิษsăan pítชนิดchà-nítใหม่mài
This study focuses on the pathological response of cells to a new toxin.
2AdverbC1
pathologically
from the perspective of pathology; in a way characteristic of disease processes
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseมองmongมองmong1[to] view; regard; consider2[to] look at3[to] watch; observeในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaa1pathologically2pathologicalแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)นี่nêeนี่nêe1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1situation; circumstance2state; conditionที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)น่าเป็นห่วงnâa bpen hùuangน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuangworrying; worrisome; alarming; cause for concern; concerningมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
From a pathological perspective, this is a very worrying condition.
3 more examplesShow less
เมื่อmêuuaส่องsòngดูด้วยdoo dûuayกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátจะjàเห็นhĕnได้dâiว่าwâaเนื้อเยื่อnúuea yêuuaมีmeeความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaอย่างชัดเจนyàang chát jayn
When viewed under a microscope, it is clear that the tissue is pathologically abnormal.
ทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaแล้วláeoการที่gaan têeเซลล์sénแบ่งbàengตัวอย่างdtuua yàangควบคุมkûap-kumไม่ได้mâi dâaiถือเป็นtĕu bpenลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngมะเร็งmá-reng
Pathologically speaking, uncontrolled cell division is a hallmark of cancer.
พฤติกรรมprút-dtì-gamบางอย่างbaang yàangของเขาkŏng kăoเริ่มrêrmดูเหมือนdoo mĕuuanเป็นbpenการโกหกgaan goh-hòkในnaiทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaซึ่งsêungอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanของkŏngปัญหาสุขภาพจิตbpan-hăa sùk-kà-pâap jìt
Some of his behaviors are starting to look pathologically deceptive, which could be a sign of a mental health issue.
Word Breakdown
+
ทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaaทางพยาธิวิทยาtaang pá-yaa-tí-wít-tá-yaapathological