ดาวน้ำ
daao-náamMeaning
1NounB2
pennywort aquatic plants (Hydrocotyle spp.)
A Thai common name for several small aquatic or semi-aquatic plants, often used in aquariums; especially pennyworts of the genus Hydrocotyle, which have small round or lobed leaves that grow floating or submerged.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offต้นdtônต้นdtôn1tree; plant2beginning; early3origin; source; root cause4stem; trunk; stalk; base5classifier: trees; plants; poles6initial; primary (as prefix)ดาวน้ำdaao-náamดาวน้ำdaao-náampennywort aquatic plants (Hydrocotyle spp.)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ตู้ปลาdtûu-bplaaตู้ปลาdtûu-bplaafish tank; aquariumให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)กุ้งแคระgûng-krɛ́กุ้งแคระgûng-krɛ́dwarf shrimp; small ornamental shrimpเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ที่หลบซ่อนtîi-lòp-sɔ̂ɔnที่หลบซ่อนtîi-lòp-sɔ̂ɔnhiding place; hideout
I bought some pennywort to put in my fish tank for the dwarf shrimp to hide in.
3 more examplesShow less
ดาวน้ำdaao-náamเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtที่tîiเลี้ยงง่ายlíiang-ngâaiมากmâakแค่kɛ̂ɛมีmiiแสงsɛ̌ɛngกับgàpน้ำnáamก็gɔ̂โตเร็วdtoo-reoแล้วlɛ́ɛo
Pennywort is a very easy plant to grow; it grows fast with just light and water.
นักnákจัดjàtตู้ไม้dtûu-máaiน้ำnáamนิยมní-yomใช้cháiดาวน้ำdaao-náamเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtคลุมklumดินdinเพราะprɔ́มันmanช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenในnaiน้ำnáamและlɛ́สร้างsâangระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetที่tîiสมบูรณ์sǒm-buun
Aquascapers prefer using Downoi as a ground cover plant because it helps increase oxygen in the water and creates a complete ecosystem.
ดาวน้ำdaao-náamสามารถsǎa-mâatเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooได้ดีdâai-diiทั้งtángแบบbɛ̀ɛpใบbaiบกbòkและlɛ́ใบbaiน้ำnáamทำให้tam-hâiมันmanปรับตัวbpràp-dtuuaเข้ากับkâo-gàpสภาพแวดล้อมsà-pâap-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmที่tîiหลากหลายlàak-lǎaiในnaiตู้ปลาdtûu-bplaaได้dâaiง่ายngâai
Pennywort can grow well both emersed and submersed, which makes it easy for it to adapt to various environments in an aquarium.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ว, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
daao
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3star symbol/markstar (celestial body)Part 1
+
ดาวน้ำdaao-náamดาวน้ำdaao-náampennywort aquatic plants (Hydrocotyle spp.)pennywort aquatic plants (Hydrocotyle spp.)Word