ชันสูตรศพ(chan-ná-sùut sòp)
Meanings
1NounB2
autopsy; post-mortem
a medical examination of a dead body to determine the cause of death
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitผลชันสูตรpŏn chan-ná-sòotผลชันสูตรpŏn chan-ná-sòotautopsy results; post-mortem findingsศพsòpศพsòp1corpse; dead body2the deceasedเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1in summary; to sum up2[to] summarize; conclude3summaryคดีká-deeคดีká-deelegal case; lawsuitนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
The police are waiting for the autopsy results to conclude this case.
3 more examplesShow less
รายงานraai-ngaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaผู้ตายpôo dtaaiเสียชีวิตsĭia chee-wítจากjàakการจมgaan jomน้ำnáam
The autopsy report indicates that the deceased died from drowning.
ญาติyâatของkŏngผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítมีสิทธิ์mee sìtขอดูkŏr dooบันทึกban-têukการgaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpจากjàakทางtaangโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanได้dâi
The relatives of the deceased have the right to request the autopsy records from the hospital.
การgaanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpในnaiคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamจำเป็นต้องjam bpen dtôngทำtamโดยdoiแพทย์นิติเวชpâet ní-dtì-wêhtผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเท่านั้นtâo nán
An autopsy in a murder case must be performed exclusively by an expert forensic pathologist.
2VerbB2
[to] perform an autopsy
to examine a dead body medically in order to discover the cause of death
Examples
หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชันสูตรศพchan-ná-sùut sòp1autopsy; post-mortem2[to] perform an autopsyผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítdeceased person; fatality (news/official)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1last night (time noun)2last night (time reference)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toหาhăaหาhăa1[to] seek out; contact2[to] earn (money); make a living3[to] visit; go see4[to] look for; search for5[to] find (after searching)6[to] get; procureสาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaaiสาเหตุการตายsăa-hèt gaan dtaaicause of death
The doctor autopsied the deceased last night to find the cause of death.
3 more examplesShow less
พวกเขาpûuak kăoต้องdtôngชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนที่gòn têeจะjàส่งsòngร่างrâangคืนkeunให้hâiครอบครัวkrôp kruua
They have to autopsy the body thoroughly before returning it to the family.
ทีมteemแพทย์นิติเวชpâet ní-dtì-wêhtกำลังgam-langชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpเหยื่อyèuuaที่têeพบpópในnaiป่าbpàaอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
The forensic medical team is carefully autopsying the victim found in the forest.
กฎหมายgòt-măaiระบุว่าrá-bù wâaเจ้าหน้าที่jâo nâa têeต้องdtôngชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpทุกครั้งtúk krángเมื่อmêuuaมีmeeการเสียชีวิตgaan sĭia chee-wítอย่างyàangผิดpìtธรรมชาติtam-má-châat
The law specifies that officials must autopsy the body every time there is an unnatural death.
Related Words
Word Breakdown
+
ชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpชันสูตรศพchan-ná-sùut sòpautopsy; post-mortem