ขั้นสุด(kân sùt)

Meanings

1AdjectiveB2

extreme; ultimate; final

at the highest, most extreme, or final level; as great, serious, or complete as possible

Examples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónhot weatherขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1extreme; ultimate; final2superlative degreeจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1[to] go out; leave; exit2[to] lead out to; extend to3[!] Get out!ไหนnăiไหนnăi1which (asking to choose)2which one; which person/thing3where (question)4ever; any (indefinite)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The weather today is extremely hot, to the point that I don't want to go anywhere.
2NounB2

superlative degree

the superlative degree in grammar

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1the English language2English (school subject)การเติมgaan dtermการเติมgaan dterm1filling; refilling; topping up2addition; supplementationestท้ายtáaiท้ายtáai1last; final2end; back; rear3rear; stern; tail end4footer; closing sectionคำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการทำให้gaan tam hâiการทำให้gaan tam hâicausing; the act of making [sb/sth] do or be [sth]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùt1extreme; ultimate; final2superlative degree
In English, adding -est to the end of a word makes it in the superlative degree.

Related Words

Word Breakdown

ขั้นkânขั้นkân1step; stair2stage; level; phase3classifier: steps/levels/stages4rank; grade; tierPart 1
+
สุดsùtสุดsùt1end; limit; extremity2most; extremely (superlative/intensifier)3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limit (literary/rare)Part 2
ขั้นสุดkân sùtขั้นสุดkân sùtextreme; ultimate; final