Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
กราบทูลลา
gràap-tuun-laa

cáo từ hoàng gia; bái biệt hoàng gia

สารก่อภูมิต้านทาน
săan gòr poo-mí dtâan taan

kháng nguyên

ภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่อง
paa-wá-puum-kúm-gan-bòk-prɔ̂ɔng

suy giảm miễn dịch

ภาวะภูมิต้านตนเอง
paa-wá-puum-dtâan-dton-eeng

tự miễn dịch; bệnh tự miễn

โรคภูมิต้านตนเอง
rôok-puum-dtâan-dton-eeng

bệnh tự miễn

ใบเรือแสงอาทิตย์
bai-rʉʉa-sɛ̌ɛng-aa-tít

buồm không gian; buồm mặt trời

ด้ายยืน
dâai-yʉʉn

sợi dọc

นักวิปัสสนา
nák-wí-bpàt-sà-naa

người thiền Vipassana; thiền giả

ตามรู้
dtaam-rúu

chánh niệm; liên tục quan sát

อีเอ็มเอฟ
ii-em-éep

EMF; suất điện động

ลิ้นปีกผีเสื้อ
lín-bpìik-pǐi-sʉ̂ʉa

van tiết lưu; van bướm

ไหม้เป็นจุล
mâi-bpen-jun

cháy thành tro bụi; bị thiêu rụi hoàn toàn

สถานภาพทางกฎหมาย
sà-tǎa-ná-pâap-taang-gòt-mǎai

địa vị pháp lý

ยุพราช
yúp-pá-râat

thái tử; người kế vị

แคลเซียมไฮดรอกไซด์
klɛɛ-siiam-hai-drɔ̀ɔk-sai

canxi hydroxit

ขั้นคู่สามไมเนอร์
kân-kûu-sǎam-mai-nə̂ə

quãng ba thứ

โล่งโจ้ง
lôong-jôong

hoàn toàn phơi bày; trần truồng

กล้องส่องตรวจภายใน
glɔ̂ng-sɔ̀ɔng-dtrùuat-paai-nai

ống nội soi

เวลาตกฟาก
wee-laa-dtòk-fâak

giờ sinh chính xác

พวงมาลัยเพาเวอร์ไฟฟ้า
puuang-maa-lai-pao-wə̂ə-fai-fáa

hệ thống trợ lực lái điện

แบบจำลองเศรษฐมิติ
bàep jam-long sèet-tà-mí-dtì

mô hình kinh tế lượng

พระกระยาหารเย็น
prá-grà-yaa-hǎan-yen

bữa tối (hoàng gia)

เครื่องรักษาระดับแรงดันไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-rák-sǎa-rá-dàp-rɛɛng-dan-fai-fáa

bộ ổn áp; thiết bị điều áp

ความปรวนแปร
kwaam-bpruuan-bprɛɛ

sự biến động; sự thay đổi; sự không ổn định

ภูมิสารสนเทศศาสตร์
poo-mí-săa-rá-sŏn-têht-sàat

địa tin học; khoa học thông tin địa lý

เห่อเหิม
hə̀ə-hə̌əm

tự cao; kiêu ngạo

ธาราบำบัด
taa-raa-bam-bàt

thủy liệu pháp; liệu pháp bằng nước

ทุรยุค
tú-rá-yúk

thời kỳ đen tối; thời buổi gian khổ

กลียุค
gà-lii-yúk

thời kỳ hỗn loạn; thời kỳ đen tối

ญาติสืบสายโลหิต
yâat-sʉ̀ʉp-sǎai-loo-hìt

người có quan hệ huyết thống; người thân ruột thịt

นักคติชน
nák-ká-dtì-chon

nhà nghiên cứu văn hóa dân gian

พูดเอามัน
pûut-ao-man

nói cho vui; nói cho sướng miệng

หวานเจี๊ยบ
wǎan-jíiap

rất dễ dàng; ngon ơ

คิวติเคิล
kiu-dtì-kəən

lớp biểu bì sinh học

ตัวกำทอน
dtuua-gam-tɔɔn

bộ cộng hưởng

กลซ้อนกล
gon-sɔ́ɔn-gon

kế trong kế; phản kế

สภาผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
sà-paa-pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan-pɛ̀n-din

Hội đồng Nhiếp chính

เครื่องผูกมัด
krʉ̂ʉang-pùuk-mát

vật trói buộc; gông cùm

เจ็บกระดองใจ
jèp-grà-dɔɔng-jai

đau lòng; tổn thương sâu sắc

ภาวะธำรงดุล
paa-wá-tam-rong-dun

cân bằng nội môi

การนำกระแสประสาท
gaan-nam-grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

dẫn truyền thần kinh

การส่งกระแสประสาท
gaan-sòng-grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

sự dẫn truyền xung thần kinh

ภาวะซีด
paa-wá-sîit

thiếu máu; xanh xao

ออกเสียงประชามติ
ɔ̀ɔk-sǐiang-bprà-chaa-má-dtì

bỏ phiếu trưng cầu dân ý

ไตรรงค์
dtrai-rong

có ba màu

เห็บเหา
hèp-hǎo

kẻ ăn bám; kẻ gây phiền toái

ลัทธิโลกานิยม
lát-tí-loo-gaa-ní-yom

chủ nghĩa thế tục

เพาะเลี้ยงเชื้อ
pɔ́-líiang-chʉ́ʉa

nuôi cấy vi sinh vật

แฝงนัย
fɛ̌ɛng-nai

ám chỉ; ngụ ý; có ẩn ý

ถุงลมปอด
tǔng-lom-bpɔ̀ɔt

phế nang; túi khí ở phổi

ไส้ทังสเตน
sâi-tang-sà-dteen

dây tóc vonfram

พรรษากาล
pan-sǎa-gaan

mùa mưa; kỳ an cư kiết hạ

เจ้าเข้า
jâao-kâo

hành xử như bị ma nhập

ราชรัฐ
râat-chá-rát

công quốc

เสนาธิการทหารบก
sěe-naa-tí-gaan-tá-hǎan-bòk

Tham mưu trưởng Lục quân

ออโรรา ออสตราลิส
ɔɔ-roo-raa ɔ̀ɔt-dtraa-lít

Cực quang phương Nam; Nam cực quang

ผลุบๆโผล่ๆ
plùp plùp plòh plòh

chập chờn; thất thường

ห้องไร้อากาศ
hɔ̂ng-rái-aa-gàat

buồng chân không

ผลบวกเท็จ
pǒn-bùuak-tét

dương tính giả

ทฤษฎีบทพื้นฐาน
trít-sà-dii-bòt-pʉ́ʉn-tǎan

định lý cơ bản

กองตรวจพิจารณา
gɔɔng-dtrùuat-pí-jaa-rá-naa

bộ phận thẩm định; bộ phận kiểm duyệt

เฟืองตัวหนอน
fʉʉang-dtuua-nɔ̌ɔn

bánh răng trục vít

โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
rôok-bplɔ̀ɔk-bprà-sàat-sʉ̀ʉam-kɛ̌ng

bệnh đa xơ cứng

โรคเอ็มเอส
rôok-em-ées

bệnh xơ cứng rải rác

การสบฟัน
gaan-sòp-fan

khớp cắn

ผีเสื้อราตรี
pǐi-sʉ̂ʉa-raa-dtrii

gái bán hoa; gái điếm

ขื่อแป
kʉ̀ʉ-bpɛɛ

hệ mái, khung cấu trúc mái

คอมพิวเตอร์คลัสเตอร์
kɔm-piu-dtə̂ə-klát-dtə̂ə

cụm máy tính

เวทีเสียง
wee-tii-sǐiang

không gian âm thanh; âm hình

สนามระยะใกล้
sà-nǎam-rá-yá-glâi

trường gần

อินทิกรัลจำกัดเขต
in-tí-gran-jam-gàt-kèet

tích phân xác định

อินทิกรัลไม่จำกัดเขต
in-tí-gran-mâi-jam-gàt-kèet

tích phân bất định

ความต่ำช้า
kwaam-dtàm-cháa

sự đê tiện; sự suy đồi đạo đức

นักวิพากษ์สังคม
nák-wí-pâak-sǎng-kom

nhà phê bình xã hội

ภาวะแขวนลอย
paa-wá-kwɛ̌ɛn-lɔɔi

trạng thái huyền phù

กับดักตะกอน
gàp-dàk-dtà-gɔɔn

bẫy trầm tích; bẫy bùn

อ่างตกตะกอน
àang-dtòk-dtà-gɔɔn

bể lắng

จิตตานุภาพ
jìt-dtaa-nú-pâap

sức mạnh tinh thần; ý chí

แรงเสมือน
rɛɛng-sà-mʉ̌ʉan

lực giả tưởng; lực ảo

ไหลตาย
lǎi-dtaai

hội chứng đột tử ban đêm

หลับไม่ตื่น
làp-mâi-dtʉ̀ʉn

ngủ mãi không tỉnh; qua đời (nói tránh)

ระบบควบคุมแบบป้อนกลับ
rá-bòp-kûuap-kum-bɛ̀ɛp-bpɔ̂ɔn-glàp

hệ thống điều khiển phản hồi

ยากแท้หยั่งถึง
yâak-tɛ́ɛ-yàng-tʉ̌ng

khó thấu hiểu; khó dò

เดอร์มาไททิส
dəə-maa-tai-tít

viêm da

ทวารนรก
tá-waan-ná-rók

cổng địa ngục; lối vào địa ngục

งานนิพนธ์
ngaan-ní-pon

tác phẩm viết; luận văn

โรคโพรงจมูกอักเสบ
rôok-proong-jà-mùuk-àk-sèep

viêm mũi

ภาษาสอบถาม
paa-sǎa-sɔ̀ɔp-tǎam

Ngôn ngữ truy vấn

การกล้ำสัญญาณ
gaan-glâm-sǎn-yaan

điều chế tín hiệu

กึกกัก
gʉ̀k-gàk

giật cục; ngập ngừng

ทูลเกล้าฯ ถวาย
toon glâo toon grà-mòm tà-wăai

kính dâng lên hoàng gia; dâng lên

ศุภวาระ
sùp-pá-waa-rá

dịp tốt lành

ยางขอบงัด
yaang-kɔ̀ɔp-ngát

lốp clincher

กองกำลังจรยุทธ์
gɔɔng-gam-lang-jɔɔn-yút

lực lượng du kích

พระคลังหลวง
prá-klang-lǔuang

kho bạc hoàng gia; kho bạc nhà nước

ลูกไซด์ก้อย
lûuk-sai-gɔ̂ɔi

cú sút má ngoài; vẩy má ngoài

เศียรฤๅษี
sǐian-rʉʉ-sǐi

mặt nạ ẩn sĩ

ปางตรัสรู้
bpaang-dtràt-sà-rúu

tư thế Phật thành đạo

มอดุลัสของยัง
mɔɔ-dù-lát-kɔ̌ɔng-yang

mô-đun Young

พระยม
prá-yom

Diêm Vương; Thần Chết