Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
bùng cháy trong tim; đam mê/giận dữ tột độ
so tài bộ sưu tập; cạnh tranh bộ sưu tập
dự án nhà ở mang tên "Baan Chuenchom"
Thung lũng Yarra (vùng ở Úc)
rạng rỡ và thịnh vượng; huy hoàng
ion axetat
20th Century Fox (tên cũ của hãng phim)
đường Great Ocean Road (Úc)
trimethylamin (TMA)
ranh giới của ngành xã hội học
công nghệ chụp cắt lớp; hình ảnh cắt lớp
pha trộn trà xanh
đầu tế bào tinh trùng
chlorine trifluoride (ClF₃)
chi tiết cắt xẻ eo (thời trang)
phản ứng dehydrohalogen hóa; tách hydro halogenua (HX)
phân định ranh giới lãnh thổ
siêu âm
thực hành nướng bánh
nói dối; nói xạo
con đường chuyển hóa
sư đoàn thiết giáp
chợ trực tuyến; nền tảng mua bán
phân tử thơm
kỹ thuật vòng; phương pháp dùng công cụ hình vòng
chùa Wat Ban Sangat
ném bóng xoáy cong (bóng chày)
bịa đặt; dựng chuyện
tôn vinh; đề cao danh dự
tán dương và đề cao uy danh của Đức Vua
tán dương đức hạnh và công đức của Đức Vua
tán dương; tôn vinh sự tốt lành
Tam giới xuất hiện; Tam giới hiển hiện
phong cách thời trang thể thao; phong cách thể thao
điềm lành; nguồn phước
mang lại phúc lành và sự khích lệ; tăng thêm cát tường
ai?
trợ từ cuối câu: tăng tính mạnh bạo cho câu (rất thân mật, thô lỗ)
đóng tắc kê nở; đóng đinh nở
modem cáp quang; ONT
mớ dây leo chằng chịt
preset màu phim cổ điển
Bạn yêu tôi nhiều đến mức nào?
số năm mươi sáu; 56
mút xốp cách nhiệt polyurethane
nhôm hydrua (AlH3)
đòn chí mạng; đòn kết liễu
củng cố tình bạn; thắt chặt tình giao hữu
lên men; ủ trà Phổ Nhĩ
hội đồng giảng viên cấp cao
thực đơn burger halal; món burger halal
bay lượn; chao lượn trên không
bài ca ngợi trí tuệ và năng lực của nhà vua
[động từ] hiệu chuẩn thiết bị
mạng botnet
nghiền; vò; bóp vụn bằng tay
voi trắng hoàng gia (danh từ riêng)
một danh từ riêng trong lịch sử (voi trắng hoàng gia)
bột bánh xốp (bột nhào)
nước ổi đặc (guava nectar)
Xã Huai Thanu, tỉnh Lopburi, Thái Lan
Xã Mae Chun
Công ty Mercer
Hiệp hội Mercer (tên hiệp hội)
công nghệ kỹ thuật dựa trên laser
bóng bầu dục Mỹ của Green Bay Packers
rượu gin thủ công; rượu gin nghệ nhân
thuộc dạng Bernoulli; kiểu Bernoulli
tông màu sorbet trái cây
tên hoàng gia; tên triều đại
quá trình phát sinh hình thái
Salon des Refusés
tăng chất ổn định; thêm chất ổn định
nâng cấp bộ ổn định
Merrill (công ty)
ông/bà Merkel
phí
ủ tóc; đắp mặt nạ tóc
chọn màu tóc
nhánh chính; nhánh trưởng của gia tộc
cung phản uốn / cung recurve (bắn cung)
khu safari khủng long (công viên chủ đề)
làm mới trình duyệt; tải lại trang web
Lễ Guru Purnima (ngày tôn vinh các bậc thầy)
làm liệu trình chăm sóc tóc; phục hồi tóc
bài thơ miêu tả tranh theo thể Kap Yanee
đu đủ xanh (tiếng Isan/Lào)
phát nhãn dán logo; tặng sticker logo
la bàn cầm tay; la bàn bỏ túi
tổ chức sự kiện roadshow
rượu tequila reposado
añejo; rượu mạnh ủ trong thùng
góc sân bóng rổ
Trường phái kinh tế Áo
hai môn phối hợp Bắc Âu (thể thao mùa đông)
thị giác lập thể, thị giác hai mắt
dựa trên kịch bản; định hướng theo kịch bản
kỵ sĩ tỏa sáng (nghĩa đen)
gói điều trị laser
danh mục bằng sáng chế