Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đa dịch vụ (tính từ)
tranh cãi qua trò chuyện trực tuyến
dòng tweet khiêu khích
điện tích âm
hoa ánh hồng; hoa tỏi rừng
Đền Khajorn (danh từ riêng)
cà phê rang đậm
quả việt quất chín
nguồn lực logistics
giữ tâm trong sáng; giữ đức hạnh
mở studio tại nhà
cuộn vào ống chỉ/trục quay
trên ống quấn; trên ống chỉ
đi-ốt Zener
đi-ốt Schottky
Huai Nong Doi (địa danh)
đặt sân cầu lông
hốc mắt
phân tích thực tại rốt ráo (chân đế)
sao chép kinh Tam Tạng
cấu hình tường lửa
chúng tôi đã về nhà (phương ngữ Isan/Lào)
chúng ta sẽ đến nơi; chúng ta sẽ tới đó (tiếng Isan)
em; con; cháu (xưng hoặc gọi thân mật)
Lễ Hanukkah (Lễ hội Ánh sáng của người Do Thái)
quán cà phê ven sông Ping
thề kiêng thịt; phát nguyện ăn chay
hiểu phong tục truyền thống (phương ngữ Isan)
khóa học Vi diệu pháp
con đường dang dở
tổng trực tiếp (toán học)
nghiêng sang trái; thiên tả
nhạc pop Latin
cộng đồng Mỹ Latinh
buộc chặt; gắn kết
đi dọc bờ suối
(thuộc về) Brønsted
chà nhám làm phai mép
lý thuyết obitan phân tử (thuyết MO)
nói như vậy; bảo thế (tiếng Isan/Lào)
làm như vậy (phương ngữ Isan/Lào)
sự kiện làm công đức của làng [Isan]
nút kho hàng (logistics)
nâng cấp máy chủ
họp bỏ phiếu thông qua quy định
sờ dò để tìm; tìm bằng xúc giác
chuẩn bị đạo cụ chụp ảnh
nếm thử (shot) espresso
ban nhạc jazz nhỏ
kiểm tra lò xo
bếp âm
dũa cửa; bào cửa
khói hoặc mùi hương nhang lan tỏa
nồi silicon nướng; khuôn silicon
trà Muscat Chef Blend
lộ trình tích hợp
tách cà phê giả; tách đạo cụ
phổ đồ (spectrogram)
hai lớp (từ mượn/thông tục)
hai phương thức; hai đỉnh (bimodal)
tiên nữ; apsara
chương trình/khóa học công nghệ sinh học
heh; hehe; tiếng cười khúc khích
túi đựng băng đạn
bảo vật hoàng gia (Thái Lan)
mức tiếp xúc nhẹ; phơi sáng nhẹ
tranh khảm vi mô; micro-mosaic
cột Doric
phương ngữ Doric (Scotland)
kỹ thuật nhuộm balayage (nhuộm tóc)
nhạc đàn khim (đàn tam thập lục)
đầu bếp hấp dim sum
mũi khâu gọn gàng, đều đặn
chèn cảnh quay cắt cảnh (phim/TV)
mứt trứng cốt dừa; mứt kaya
custard dừa; phần nhân custard dừa
mứt sữa trứng dừa; nhân dừa sữa trứng
say mê đồ thủ công
phát triển nghề thủ công
khớp nối bị mòn; khớp nối hao mòn
cân bằng mạng lưới hậu cần
gói khóa học
đèn PAR can (đèn sân khấu)
Lee (tên riêng)
động tác jeté trong ba lê
xoay ra ngoài (ba lê)
nhịp adagio (âm nhạc)
port de bras (múa ballet)
kỹ thuật ba lê
bước thơ (thi pháp)
mang theo tua vít chữ thập
tách tua vít ba-ke
thơ nirat sử dụng phép so sánh tu từ
nồng độ ppm thấp
sống núi; dải đỉnh núi
Khru Krim (tên nhân vật truyền thống)
Không gian Euclid (R^n)
đặc hiệu mô (sinh học)
người quảng bá (sự kiện/tiếp thị)
tiết adrenaline ngay lập tức