Từ tiếng Thái thông dụng nhất

cấu trúc slide

thể tích tiêu chuẩn (nhiệt động lực học/hóa học)

tiến hành chiến dịch đồng loạt

vệt dầu loang; màng mỡ

tường lửa chặn

sắc ngọc lục bảo; sắc độ màu ngọc lục bảo

thiết lập bot; cấu hình bot

đóng phí bảo hiểm

sàn gỗ parquet mới (mới lắp đặt)

mở menu chính

khoảng cách buộc; khoảng cách nút buộc

chất âm đặc trưng (cấu hình âm thanh)

khớp thần kinh điện; synapse điện

tiết mục múa truyền thống Thái

thiết lập micrô; chỉnh micrô

xúc phạm phẩm giá; lăng mạ

kiêng ngũ cốc; tránh ăn ngũ cốc

gạo Arborio (gạo hạt ngắn Ý)

phần mềm mã nguồn mở

nguyên lý nhiệt động lực học

năng lực kỹ thuật số; kỹ năng kỹ thuật số

ánh mắt quyến rũ; cái nhìn lôi cuốn

phân biệt số nhiều với số ít

tránh bãi cát ngầm

giờ hoàng đạo (văn hóa Thái)

dự án cuối cùng; dự án cuối

đội ngũ chỉ huy; ban lãnh đạo

miếng bảo vệ ống chân; bọc ống đồng

trung tâm nghiên cứu tư nhân

lễ nghi triều đình; nghi thức hoàng gia

sẵn sàng trò chuyện

Chùa Bearing

ma trận vuông

tương ớt/sốt chấm đậm vị umami

studio độc lập (indie)

phiên bản ổn định

tập đấm móc

nho khô ngọt

chuyến du lịch trọn gói; gói du lịch

bản đồ màn chơi (trò chơi điện tử)

cơ quan thông tấn khu vực

cải ngọt; cải ngồng

khoa nghệ thuật và văn hóa

màng nhầy; niêm mạc

xưởng thiết kế đồ họa

có tông trầm/dịu

móc nhựa

tập đích (toán học)

đỉnh bảo tháp vàng rực; đỉnh tháp vàng óng

kiến trúc vi dịch vụ

điều hướng thông minh; dẫn đường thông minh

lõi trầm tích

vung vũ khí cán dài

sự kiện trình diễn lưu động (roadshow)

Công viên Tưởng niệm Somdet (công viên hoàng gia)

truyền hình kiểm duyệt từ ngữ

hành vi phản bội; sự phản trắc

đồ hâm nóng ăn liền

công ty phát triển mô hình

siêu tham số (học máy)

lý thuyết rõ ràng

móc khóa carabiner; móc leo núi

quy tắc nền tảng; chính sách nền tảng

quả roi giòn; quả mận giòn

hổ hộ mệnh; linh vật hổ bảo vệ

[bảo vệ] cổ vật; bảo vệ hiện vật

có nền là espresso; làm từ espresso

tempura dễ làm

kỹ thuật độc tấu (âm nhạc)

đánh ngã (ai đó); bị đánh ngã (trong thi đấu)

sườn cánh (hàng không)

khung sườn kim loại; gọng kim loại

tài nguyên chiến lược

nóng chết đi được; nóng vãi (tiếng lóng tục tĩu)

lời lẽ kiến nghị/kháng cáo

podcast tin tức

lọc email rác

huấn luyện mô hình AI

dây tem trống snare

nâng cấp bo mạch chủ

lá trầu già

gam Si giáng (Si giáng trưởng)

chuẩn tiếng Quan Thoại (chuẩn mực ngôn ngữ)

cạn ý tưởng; bí ý tưởng

từ ngữ hoặc cách diễn đạt Tai

quả chanh vàng

chế độ tập luyện (tính năng thiết bị/ứng dụng)

bảng tạo khối

chế độ ohm (cài đặt đồng hồ vạn năng)

đồng hồ vạn năng kỹ thuật số

giải pháp chuỗi cung ứng

đường hầm bọt (sự kiện/làm sạch)

kỹ thuật siêu âm

mã kịch bản (script code)

đa phương pháp; sử dụng nhiều phương pháp

thư của nhà vua; thông điệp của hoàng gia

đạo đức tốt đẹp; đáng khen ngợi về đạo đức

bão táp nghiệp chướng

kìm cơn sốt; gắng vượt qua bệnh tật

loài cây thuộc họ cọ