Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
bóng xoáy; cú sút vòng cung
trừu tượng
Lagrange
vật lý bức xạ; vật lý phóng xạ
văn bằng luật gia Thái Lan
bánh beignet
sống núi Kew Mae Pan
phụ lưu; nhánh sông
bước ren; khoảng cách bước
rượu dry vermouth
đất nung
sự ion hóa
Amaterasu
Christian (tên người)
kyanite
không chịu nổi áp lực
khôi phục cài đặt gốc
đường dẫn cuộc họp; link họp
trường học từ xa
đấu trường thương mại điện tử; lĩnh vực thương mại điện tử
cáp internet
tình thái (ngôn ngữ học)
khía cạnh; đặc điểm; góc nhìn
đầu dò khảo sát; thiết bị thăm dò
tích lũy tín chỉ môn học
lý thuyết diễn ngôn
chủ đề sự kiện cổ điển hoặc hoài cổ
bữa ăn theo set; thực đơn cố định
lời lăng mạ thô tục dành cho phụ nữ
lên hạng; thăng hạng
cập nhật dòng thời gian
mức chiết khấu thương mại tốt nhất / giá ròng
Cốc đong; bộ cốc và thìa đong
bộ tua vít
dàn ý bài viết
thầy pháp/thầy bùa (nghệ thuật huyền bí)
bảng tiêu chí đánh giá rõ ràng
logistics kỹ thuật số
đường bị ảnh hưởng do sạt lở đất
thuyết liên kết (hóa học)
dồn nhiều hiệu ứng; thêm nhiều hiệu ứng
vòi tắm khẩn cấp
phòng hậu cần; ban logistics
phân tích văn học
diễn giả danh dự; khách mời đặc biệt
hình bóng; bóng ngược sáng
quy trình mua sắm phần mềm
hốc nông; lỗ cạn
lắc chuông cho kêu
cá lốm đốm; cá loang lổ
xà phòng bán theo cân
cá có nguồn gốc từ miền Bắc
vít bị mẻ
kết nối di sản
thang đo milimét; vạch chia milimét
thang đo centimet; thang đo cm
ánh sáng bị lỗi; thiếu sáng
lỗ doa bậc; ổ cắm
ánh xạ; liên kết ánh xạ
dữ liệu liên kết; dữ liệu kết nối
trại nghiên cứu
nhịp nhấn ngược (âm nhạc)
dạy thực vật học
sắc sảo; nhạy bén
biến mất trong chớp mắt; biến mất hoàn toàn (khẩu ngữ)
biến mất trong chớp mắt; biến mất hoàn toàn (khẩu ngữ)
cập nhật diện mạo; làm mới phong cách
cọc ly tâm, cọc bê tông ly tâm dự ứng lực
xe đạp khung titan
giấy lau thấm hút
thử tư thế yoga
mất hương vị tự nhiên
nới lỏng quy định; giảm bớt luật lệ
bảo tàng kỹ thuật số
ghi ảnh đĩa vào thiết bị lưu trữ
khung dự án; cấu trúc dự án; đề cương dự án
bộ phận/vai trò phát triển sáng tạo
hạt đơn; đơn tinh thể
hội thảo trực tuyến; workshop trực tuyến
cập nhật bot
cà phê có vị nhẹ
gấp gạc
Pha chế mocktail; pha cocktail không cồn
giá quả anh đào
đạo cụ cổ điển (chụp ảnh/làm phim/trang trí)
làm phép cho tro; yểm phép vào tro
lan tỏa che phủ bầu trời
xu hướng ô nhiễm
độ cứng lò xo; hệ số đàn hồi
vang dội xuyên thấu
cảnh chêm (kỹ thuật dựng phim cutaway)
nút chính (máy tính/mạng)
nồi silicone
hỗn hợp mang dấu ấn đầu bếp
sự tích hợp (nói chung)
chu trình logistics
dựa trên địa vị xã hội; theo thứ bậc
tài sản bị hạn chế; tài sản bị kiểm soát
sơn tường
lời của vua; thánh ngôn