อับไอเดีย(àp ai-diia)
Ý nghĩa
1Tính từB1
cạn ý tưởng; bí ý tưởng
tạm thời cạn kiệt ý tưởng; cảm thấy thiếu cảm hứng hoặc kém sáng tạo
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อับไอเดียàp ai-diiaอับไอเดียàp ai-diiacạn ý tưởng; bí ý tưởngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1không biết; không hay biết (về); không chắc chắn2Tôi không biết.จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtอะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai deegì thì tốt?; nên chọn gì?
Hôm nay tôi hoàn toàn bí ý tưởng. Tôi không biết nên ăn gì nữa.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
อับไอเดียàp ai-diiaอับไอเดียàp ai-diiacạn ý tưởng; bí ý tưởng