ชมพู่กรอบ
chom-pôo gròp
Ý nghĩa
1Danh từB1
quả roi giòn; quả mận giòn
Quả mận (roi) có kết cấu chắc và giòn; cũng dùng để chỉ các giống mận nổi tiếng với độ giòn.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtชมพู่กรอบchom-pôo gròpชมพู่กรอบchom-pôo gròpquả roi giòn; quả mận giònเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเนื้อแน่นnéuua nâenเนื้อแน่นnéuua nâenchắc; đặc; rắn chắcและláeและláevà (liên từ kết hợp)ชื่นใจchêun jaiชื่นใจchêun jai1sảng khoái; ấm lòng; dễ chịu; nhẹ nhõm2cảm thấy sảng khoái; thấy ấm lòng
Tôi thích ăn mận giòn vì phần thịt chắc và tươi mát.
Phân tích từ
+
ชมพู่กรอบchom-pôo gròpชมพู่กรอบchom-pôo gròpquả roi giòn; quả mận giòn