Từ tiếng Thái thông dụng nhất

thùy chẩm

phiến silicon; tấm silicon

kết giới; thiết lập ranh giới chùa

phần khuếch đại công suất; tầng khuếch đại công suất

lệnh của hoàng hậu

bộ điều khiển động cơ; ECU

Chao Phraya Prap Hongsawadi

dựng đứng; chĩa thẳng lên

khuyết áo; lỗ cúc áo

đáng ngờ; mờ ám; kỳ lạ

đi-ốt cầu; bộ chỉnh lưu cầu

trọc phú; người mới giàu

năm lễ cầu nguyện hàng ngày

bản móng; thân móng

đường nếp gấp; nếp gấp

gậy đánh golf

giám đốc nghệ thuật

sổ ngân hàng; sổ tiết kiệm

tư thế thiền định (của tượng Phật)

núm vú giả; ti giả

lấy mẫu; rút mẫu

người tuân thủ; người làm theo

tính ghê tởm; sự đáng kinh tởm

bọ hung

đường bay; quỹ đạo bay

Nang Phikun Thong; nữ chính truyện cổ tích

thi đấu bóng đá

Vòng Bắc Cực

Huntington

quần xã sinh vật

Người lái buôn thành Venice

tiếng Bắc Âu cổ

đẳng cấp; tầng lớp xã hội

ống nano

kính tiềm vọng

giới tính phụ; giới tính thứ cấp

chiến lược đô thị; chiến lược thành phố

xấc xược; hỗn xược; trơ trẽn

rất nhanh (tiếng Isan/thông tục)

phình to; sưng phồng; trương lên

tích lũy kiến thức/kỹ năng

dây/vòng hoa dâng lễ

tệp slide; tệp thuyết trình

Chiều dài đoạn nối chồng (cốt thép)

nấu cà ri đến khi cạn và sánh đặc

hội chợ ẩm thực

đường đi của một thiên thể

giả mạo; làm sai lệch; chỉnh sửa trái phép

lập tức buông lời mỉa mai

mang theo ống kính tele

học máy (lĩnh vực)

hàu nướng phô mai

công dân số

truy vết; liên kết

ủng hộ chế độ phong kiến; ủng hộ chế độ sakdina

bãi cỏ sũng nước; đám cỏ bùn lầy

Monthon Nakhon Si Thammarat (lịch sử)

Unicode (tiêu chuẩn ký tự)

cắt bỏ dằm

đầu bếp chuyên nghiệp

dãy Andes

ngực phồng hoặc nhô ra

chèn mã (code)

mẹ tôi; mẹ chúng tôi (tiếng Isan, tiếng Thái miền Bắc)

kịch bản phân cảnh (storyboard)

làn đường xe đạp tách riêng; làn đường xe đạp có bảo vệ

âm sắc; sự phong phú của âm sắc

nhà sư đi học; tăng sinh

bay lượn vòng

đèn dây tóc vonfram; đèn sợi đốt

điện ròng; sản lượng điện ròng

bẩn kinh khủng (tiếng lóng)

chật kín hội trường

lãi cộng dồn; lãi tích lũy

chó Toy Poodle (giống chó)

lệnh gọi ký quỹ (tài chính)

dễ tái phát

sông Mae Tha (miền bắc Thái Lan)

nhập cỡ / chọn size

đá mài

nhà vua ngự; nhà vua ngự tọa

hoàn toàn im lặng; tĩnh mịch

kéo rơ-moóc / kéo xe thùng

trôi lững lờ; tà tà theo sau

phi lê; miếng thịt hoặc cá lọc xương

đặc tính sản phẩm; công hiệu; công dụng được công bố

chói tai; đinh tai nhức óc; cực lớn

chụp X-quang thường; X-quang cơ bản

khía cạnh vần luật

Anh/Chị Fish (kính ngữ + biệt danh)

mô hình thu nhỏ

chơi guitar bass giỏi

bỏ lỡ buổi hòa nhạc

thần tính; trạng thái thiêng liêng

ống kẹp collet (ống lót giữ dụng cụ)

hầm bảo tháp; hầm mộ tháp

Parthia (khu vực/đế quốc cổ đại ở Iran)

[động từ] vượt qua chướng ngại tinh thần (Phật giáo)

bước ngoặt

phản ứng trung hòa