บุ๊กแบงก์(búk baeng)
Ý nghĩa
1Danh từA2
sổ ngân hàng; sổ tiết kiệm
sổ ngân hàng hoặc sổ tiết kiệm dùng để ghi lại các giao dịch của tài khoản ngân hàng
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ลืมleuumลืมleuum1quên2để quên; bỏ quên3quên làm gì; vô ý bỏ sótบุ๊กแบงก์búk baengบุ๊กแบงก์búk baengsổ ngân hàng; sổ tiết kiệmไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1ở nhà; tại nơi cư trú2gia đình; người ở nhà
I forgot my bankbook at home.
Phân tích từ
+
บุ๊กแบงก์búk baengบุ๊กแบงก์búk baengsổ ngân hàng; sổ tiết kiệm