Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#68001
ปากกามาร์กเกอร์
bpàak-gaa-maa-gə̂ə

bút dạ; bút đánh dấu

Hạng#68002
เอไมด์
ee-mai

amide (hóa học)

Hạng#68003
บีตหนัก
bìit-nàk

nhịp mạnh (âm nhạc)

Hạng#68004
ทุ่มสตรีม
tûm-sà-dtriim

stream cường độ cao, cày stream

Hạng#68005
วิชญานวาท
wít-cha-yaa-ná-wâat

Duy thức tông; học thuyết 'Duy thức' (Phật giáo)

Hạng#68006
ลากสไลด์
lâak-sà-lai

kéo thanh trượt

Hạng#68007
อโลคาเซีย
à-loo-kaa-siia

chi Alocasia; cây tai voi

Hạng#68008
พระมหาสังข์
prá-má-hǎa-sǎng

vỏ ốc thiêng dùng trong nghi lễ hoàng gia

Hạng#68009
ศิลปะปาละ
sǐn-lá-bpà-bpaa-lá

nghệ thuật Pala (phong cách nghệ thuật Ấn Độ)

Hạng#68010
สำนักงานเขตบางกอกน้อย
sǎm-nák-ngaan-kèet-baang-gɔ̀ɔk-nɔ́ɔi

Văn phòng Quận Bangkok Noi

Hạng#68011
กีฬาสเก็ตบอร์ด
gii-laa-sà-gèt-bɔ́ɔt

môn trượt ván

Hạng#68012
จ้ำข้าว
jâm-kâao

nhúng cơm vào nước xốt hoặc chất lỏng (phương ngữ)

Hạng#68013
ท่าฟลาย
tâa-flaai

bài tập ép ngực (chest fly); bài tập fly

Hạng#68014
แม่นไผ
mɛ̂n-pǎi

ai?; là ai?

Hạng#68015
แปดบิต
bpɛ̀ɛt-bìt

8 bit; một octet (thường là một byte)

Hạng#68016
วงจรป้อนกลับ
wong-jɔɔn-bpɔ̂ɔn-glàp

mạch phản hồi

Hạng#68017
ปลาเกม
bplaa-geem

cá câu thể thao

Hạng#68018
น้อยใจ๋
nɔ́ɔi-jǎi

tổn thương; hờn dỗi; tủi thân (do cảm thấy bị phớt lờ hoặc đối xử bất công)

Hạng#68019
การขาดสมดุล
gaan-kàat-sǒm-dun

mất thăng bằng; thiếu ổn định

Hạng#68020
ตั้งเป็นท่า
dtâng-bpen-tâa

tạo dáng; làm điệu bộ

Hạng#68021
การไปถือศีล
gaan-bpai-tʉ̌ʉ-sǐin

đi thọ giới/giữ giới (thường ở chùa)

Hạng#68022
สถานีแม่ข่าย
sà-tǎa-nii-mɛ̂ɛ-kàai

trạm gốc; trạm chính

Hạng#68023
สีเงินทอง
sǐi-ngən-tɔɔng

Màu bạc hoặc vàng kim

Hạng#68024
เจ้าฟ้าประชาธิปกศักดิเดชน์
jâao-fáa-bprà-chaa-típ-gà-sàk-dì-dèet

Hoàng tử Prajadhipok Sakdidej (Vua Rama VII)

Hạng#68025
พระราชพิธีบวงสรวง
prá-râat-chá-pí-tii-buuang-sǔuang

lễ cúng tế của hoàng gia

Hạng#68026
ประเพณีไหว้ครู
bprà-pee-nii-wâi-kruu

lễ Wai Khru; lễ bái sư

Hạng#68027
ขั้นคู่เสียง
kân-kûu-sǐiang

quãng nhạc

Hạng#68028
กองเรือสำเภา
gɔɔng-rʉʉa-sǎm-pao

hạm đội thuyền mành

Hạng#68029
ชุดนุ่งขาวห่มขาว
chút-nûng-kǎao-hòm-kǎao

trang phục tôn giáo/thiền định màu trắng toàn thân

Hạng#68030
ระดับสีเทา
rá-dàp-sǐi-tao

thang độ xám

Hạng#68031
หน่วยงานบรรเทาทุกข์
nùuai-ngaan-ban-tao-túk

Cơ quan cứu trợ; tổ chức viện trợ

Hạng#68032
แนวหินโสโครก
nɛɛo-hǐn-sǒo-krôok

rạn đá ngầm; dải đá ngầm

Hạng#68033
ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย
pà-lìt-dtà-pan-kân-sùt-táai

thành phẩm; sản phẩm cuối

Hạng#68034
ดาราศาสตร์โบราณ
daa-raa-sàat-boo-raan

thiên văn học cổ đại

Hạng#68035
นักแคสต์เกม
nák-kɛ́ɛt-geem

streamer game; người phát trực tiếp trò chơi

Hạng#68036
นักดื่มชา
nák-dʉ̀ʉm-chaa

người uống trà

Hạng#68037
สำมะโนประชากรและเคหะ
sǎm-má-noo-bprà-chaa-gɔɔn-lɛ́-kee-hà

điều tra dân số và nhà ở

Hạng#68038
ศิลปการพูด
sǐn-lá-bpà-gaan-pûut

nghệ thuật nói; tài hùng biện

Hạng#68039
เครื่องสังเคราะห์เสียง
krʉ̂ʉang-sǎng-krɔ́-sǐiang

máy tổng hợp âm thanh; đàn synthesizer

Hạng#68040
การเดินทน
gaan-dəən-ton

đi bộ thể thao

Hạng#68041
สกีกระโดด
sà-gii-grà-dòot

trượt tuyết nhảy xa

Hạng#68042
การไล่ล่าคนร้าย
gaan-lâi-lâa-kon-ráai

cuộc săn lùng; truy bắt tội phạm

Hạng#68043
ทหารซุ่มยิง
tá-hǎan-sûm-ying

lính bắn tỉa

Hạng#68044
วัสดุอุดรอยต่อ
wát-sà-dù-ù-drɔɔi-dtɔ̀ɔ

chất trám; keo trám khe

Hạng#68045
การชมดาว
gaan-chom-daao

ngắm sao

Hạng#68046
เบสโค้ท
bèet-kóot

lớp sơn lót

Hạng#68047
สายโคแอก
sǎai-koo-ɛ̀ɛk

cáp đồng trục

Hạng#68048
แอลเคน
ɛɛn-keen

ankan

Hạng#68049
คู่ภาคี
kûu-paa-kii

đối tác; bên ký kết

Hạng#68050
ลมตะเภา
lom-dtà-pao

gió nam; gió mùa

Hạng#68051
เครื่องชั่งสปริง
krʉ̂ʉang-châng-sà-bpring

cân lò xo

Hạng#68052
เพดานงบประมาณ
pee-daan-ngóp-bprà-maan

trần ngân sách; giới hạn ngân sách

Hạng#68053
ฟันซิป
fan-síp

răng khóa kéo

Hạng#68054
โจรกรีดกระเป๋า
joo-grìit-grà-bpǎo

kẻ rạch túi; kẻ móc túi

Hạng#68055
ไดคาสติ้ง
dai-kâat-dtîng

đúc áp lực; đúc khuôn

Hạng#68056
พระบรมราชปณิธาน
prá-bò-rom-râat-chá-bpà-ní-taan

tâm nguyện hoàng gia; khát vọng hoàng gia

Hạng#68057
วงดุริยางค์สากล
wong-dù-rí-yaang-sǎa-gon

dàn nhạc kiểu phương Tây; ban nhạc cụ phương Tây

Hạng#68058
การสร้างตราสินค้า
gaan-sâang-dtraa-sǐn-káa

xây dựng thương hiệu

Hạng#68059
บ้านเป่าลม
bâan-bpào-lom

nhà phao; lâu đài bơm hơi

Hạng#68060
นมงัว
nom-nguua

(phương ngữ) sữa bò

Hạng#68061
เขาสัตตบริภัณฑ์
kăo sàt-dtà-bò-rí-pan

bảy dãy núi quanh núi Tu Di

Hạng#68062
นักไลฟ์สด
nák-lai-sòt

người phát trực tiếp; người livestream

Hạng#68063
การปลูกพืชไร้ดิน
gaan-bplùuk-pʉ̂ʉt-rái-din

canh tác không đất

Hạng#68064
ราคาที่ตราไว้
raa-kaa-tîi-dtraa-wái

mệnh giá

Hạng#68065
ลัทธิประชานิยม
lát-tí-bprà-chaa-ní-yom

chủ nghĩa dân túy

Hạng#68066
เครื่องกว้าน
krʉ̂ʉang-gwâan

tời; tời kéo; thiết bị nâng

Hạng#68067
แมสซาชูเซตต์
mɛ̂ɛt-saa-chuu-sêet

bang Massachusetts

Hạng#68068
แม่น้ำไทรโยค
mɛ̂ɛ-náam-trai-yôok

sông Sai Yok

Hạng#68069
เชื้อตั้งต้น
chʉ́ʉa-dtâng-dtôn

men giống; chất cấy khởi đầu

Hạng#68070
ความสอดประสาน
kwaam-sɔ̀ɔt-bprà-sǎan

sự hài hòa; sự phối hợp; sự hiệp lực

Hạng#68071
ลูกธนูไฟ
lûuk-tá-nuu-fai

mũi tên lửa

Hạng#68072
มะเดื่อแห้ง
má-dʉ̀ʉa-hɛ̂ɛng

sung khô; vả khô

Hạng#68073
การตรวจชีพจร
gaan-dtrùuat-chîip-pá-jɔɔn

kiểm tra mạch; đánh giá mạch

Hạng#68074
ชีสฟองดูว์
chêet fong doo

lẩu phô mai

Hạng#68075
บ้านพักพิงสัตว์
bâan-pák-ping-sàt

trạm cứu hộ động vật

Hạng#68076
เบชาเมล
bee-chaa-meen

sốt béchamel

Hạng#68077
เกรย์สเกล
geen-sà-geen

thang độ xám

Hạng#68078
หิวไส้ขาด
hǐu-sâi-kàat

đói lả; đói cồn cào

Hạng#68079
คนปากบอน
kon-bpàak-bɔɔn

kẻ bép xép; người hay ngồi lê đôi mách

Hạng#68080
โวคอลโค้ช
woo-kɔɔn-kóot

huấn luyện viên thanh nhạc

Hạng#68081
การนำกระแสประสาท
gaan-nam-grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

dẫn truyền thần kinh

Hạng#68082
ผาลไถ
pǎan-tǎi

lưỡi cày

Hạng#68083
ท่อนาโนคาร์บอน
tɔ̂ɔ-naa-noo-kaa-bɔɔn

ống nano carbon

Hạng#68084
เครื่องยับยั้ง
krʉ̂ʉang-yáp-yáng

chất ức chế; công cụ răn đe

Hạng#68085
อ่างเป่าลม
àang-bpào-lom

bể bơi phao; bồn tắm phao

Hạng#68086
อาราเมอิก
aa-raa-mee-ìk

tiếng Aramaic

Hạng#68087
เมาท์ออร์แกน
mao-ɔɔ-gɛɛn

kèn harmonica

Hạng#68088
สลัดหลวงพระบาง
sà-làt-lǔuang-prá-baang

gỏi Luang Prabang; salad Luang Prabang

Hạng#68089
บังตะวัน
bang-dtà-wan

tấm che nắng; mái che

Hạng#68090
ขี้เทียน
kîi-tiian

sáp nến chảy; mỡ nến

Hạng#68091
นักตีกลอง
nák-dtii-glɔɔng

người chơi trống; tay trống

Hạng#68092
แพทย์เถื่อน
pɛ̂ɛt-tʉ̀ʉan

bác sĩ không có giấy phép; lang băm

Hạng#68093
ฝ่ายเหยี่ยว
fàai-yìiao

phe diều hâu; phái cứng rắn

Hạng#68094
เส้นเชื่อมโยง
sên-chʉ̂ʉam-yoong

đường nối; liên kết

Hạng#68095
โนติฟิเคชั่น
noh-dtì-fí-kay-chân

thông báo; cảnh báo

Hạng#68096
ไกรสรราชสีห์
grai-sɔ̌ɔn-râat-chá-sǐi

sư tử thần thoại

Hạng#68097
พระบุญญาธิการ
prá-bun-yaa-tí-gaan

phước báu hoàng gia; uy quyền phước báu

Hạng#68098
หมฺรับ
mràp

mâm cúng tổ tiên (miền Nam Thái Lan)

Hạng#68099
เข็มเครื่องหมาย
kěm-krʉ̂ʉang-mǎai

huy hiệu; phù hiệu

Hạng#68100
พลาสติไซเซอร์
plâat-sà-dtì-sai-ser

chất hoá dẻo