Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
lóng tre
quang học; liên quan đến ánh sáng
uy đức hoàng gia; công đức (của nhà vua)
gạch ốp hồ bơi
phép thuật mình đồng da sắt
cột chùa; cột nhà thờ
nửa quãng đường
sự cô đơn; sự hiu quạnh
nghiên cứu năng lượng
mang tính điều tra; trinh thám
khoang áp xe
ngâm đường trái cây; làm mứt
năm con sông lớn (của Ấn Độ)
máy siêu âm
hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC)
nút trò chuyện
gỏi thịt miền Bắc Thái Lan, thường dùng thịt sống
a lô; xin chào
khay vàng có chân đế
đường may; đường khâu
vật trung gian truyền bệnh; vật mang mầm bệnh
nền kinh tế sáng tạo
xe lăn
mùa mưa
tấm chắn bùn
chương trình đào tạo nghề
củ sạc; bộ đổi nguồn
thiết bị chống rung; gimbal
màn hình bị treo; màn hình không phản hồi
tán tỉnh; cưa cẩm
sổ ký tên; sổ chúc phúc
lược chải chấy; lược bí
dị ứng sữa
thần Indra; Đế Thích
Cộng hòa Peru
lỗ van
cá ngửa bụng
khoảnh khắc đẩy thuyền; khoảnh khắc gán ghép
Cộng hòa Hy Lạp
chuẩn độ
si-rô đậm đặc; nước cốt
đội quân bốn binh chủng
bộ lặp (âm thanh/âm nhạc)
nam chính; nam diễn viên chính
mui mềm; mui bạt
Biển Chết
khách du lịch; người tham quan
sự lên nắm quyền
mức kháng cự; đường kháng cự
túi mực; mực của con mực
thợ sửa điều hòa
giếng rỉ; giếng cạn
dầm mưa dãi nắng
phòng muối
sợi dọc
tây y; y học phương Tây
hoa văn chạm khắc
học sinh tiểu học
cao lêu nghêu; lóng ngóng
điểm dừng xe buýt; trạm xe buýt
kiểm soát tình thế, nắm thế thượng phong
ống ngắm súng; kính ngắm
in laser; bản in laser
ưa diễn đạt cầu kỳ; thích lời lẽ hoa mỹ
xi măng đánh bóng; bê tông mài
mặt nạ giấy
Merino
đại ẩn sĩ; đại hiền triết
cá sấu khổng lồ già có sức mạnh siêu nhiên
gigabyte
Di Hòa Viên; Cung điện Mùa hè
lò vi sóng
Nhà nước Wa Thống nhất
đồng hồ thạch anh
dụng cụ cạo; cái giũa
cốc lồng/xếp chồng; cốc có lớp bọc bảo vệ
chạy khởi động
đo kích cỡ (khẩu ngữ)
kem vani
bãi bồi; doi cát
lấp lánh; nhấp nháy liên tục
lọc thư rác (spam)
đức từ bi; lòng trắc ẩn
men theo mép; leo dọc theo rìa
bài tiểu luận môn học; bài tập lớn
Quang phổ màu
phóng cận quá mức
mang theo hộp tiếp đạn; mang băng đạn
mép vỉa hè; lề đường
bảo dưỡng máy lạnh
bánh mochi dai
phi lê hoặc thái lát cá hồi
quán bar cocktail
đứt dây curoa cam
video viral; video lan truyền
hồng neon; hồng rực
người Thái Yuan; người Bắc Thái
lóe lên; bùng lên; trào dâng đột ngột
cuộc chạy marathon đã kết thúc
giảm lượng cặn; lóng cặn