Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#66401
ชีววิธี
chii-wá-wí-tii

phương pháp sinh học

Hạng#66402
เนื้อเปื่อยยุ่ย
nʉ́ʉa-bpʉ̀ʉai-yûi

thịt nấu rất mềm, dễ vỡ vụn (thường bị nát)

Hạng#66403
ทีวีพลาสมา
tii-wii-plâat-maa

TV plasma

Hạng#66404
มาสเตอริ่ง
mâat-dtəə-rîng

quá trình mastering (âm thanh)

Hạng#66405
ทฤษฎีบททวินาม
trít-sà-dii-bòt-tá-wí-naam

định lý nhị thức (toán học)

Hạng#66406
ถ้อยคำธรรมดา
tɔ̂ɔi-kam-tam-má-daa

ngôn từ giản dị; từ ngữ đơn giản

Hạng#66407
ชีววิทยาโมเลกุล
chii-wá-wít-tá-yaa-moo-lee-gun

sinh học phân tử

Hạng#66408
แทร็กเสียง
trɛ́k-sǐiang

track âm thanh

Hạng#66409
ภารตวิทยา
paa-rá-dtà-wít-tá-yaa

Ấn Độ học

Hạng#66410
อาณาจักรเอลฟ์
aa-naa-jàk-een

vương quốc yêu tinh; vương quốc elf

Hạng#66411
หม่อมเจ้าปิยะ
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá

nhân vật hoàng gia Thái Lan mang tước hiệu 'Mom Chao' tên 'Piya' (tên riêng)

Hạng#66412
แสดงคาบูกิ
sà-dɛɛng-kaa-buu-gì

biểu diễn kịch Kabuki

Hạng#66413
สถาปนาสมณศักดิ์
sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàk

sắc phong giáo phẩm

Hạng#66414
แซ่ซ้องสดุดี
sɛ̂ɛ-sɔ́ɔng-sà-dù-dii

hoan nghênh; tán dương; hết lời ca ngợi

Hạng#66415
คุณพระศรีรัตนตรัยดลบันดาล
kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai-don-ban-daan

lời chúc trang trọng cầu khẩn Tam Bảo

Hạng#66416
กะคึด
gà-kʉ́t

suy nghĩ; cho rằng

Hạng#66417
เสียงลมแทรก
sǐiang-lom-sɛ̂ɛk

tiếng ồn của gió trong âm thanh; nhiễu gió

Hạng#66418
นักอนุกรมวิธาน
nák-à-nú-grom-wí-taan

nhà phân loại học

Hạng#66419
ขนมเรไร
kà-nǒm-ree-rai

món bánh sợi bột gạo truyền thống Thái Lan ăn kèm với dừa

Hạng#66420
ผู้เลี้ยงวัว
pûu-líiang-wuua

người nuôi bò; người chăn bò

Hạng#66421
โทนิคสมุนไพร
too-ník-sà-mǔn-prai

thuốc bổ thảo dược

Hạng#66422
เคมีอนินทรีย์
kee-mii-à-nin-sii

hóa học vô cơ

Hạng#66423
การส่งทัพ
gaan-sòng-táp

triển khai quân đội; điều quân

Hạng#66424
อุปกรณ์อุตสาหกรรม
ù-bpà-gɔɔn-ùt-sǎa-hà-gam

thiết bị công nghiệp

Hạng#66425
การจำลองตัวเอง
gaan-jam-lɔɔng-dtuua-eeng

sự tự sao chép; sự tự nhân bản

Hạng#66426
ความวิจิตรสวยงาม
kwaam-wí-jìt-sǔuai-ngaam

vẻ đẹp tinh xảo; sự cầu kỳ; sự tinh tế

Hạng#66427
เหนือเกล้าเหนือกระหม่อม
nʉ̌ʉa-glâao-nʉ̌ʉa-grà-mɔ̀m

tôn kính tột bậc; cao quý (đặc biệt chỉ quốc vương)

Hạng#66428
แดนมิดฟิลด์
dɛɛn-mít-fin

khu vực giữa sân (bóng đá)

Hạng#66429
นักออกแบบแสง
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-sɛ̌ɛng

nhà thiết kế ánh sáng

Hạng#66430
นาซิเลอมัก
naa-sí-ləə-mák

nasi lemak (món cơm nước cốt dừa Mã Lai)

Hạng#66431
การลงกราวด์
gaan-long-graao

tiếp địa; nối đất

Hạng#66432
การขับขาน
gaan-kàp-kǎan

ngâm xướng; ca hát

Hạng#66433
บุกป่าดง
bùk-bpàa-dong

băng qua rừng rậm

Hạng#66434
ผู้สละโลก
pûu-sà-là-lôok

người khổ hạnh; người xuất gia

Hạng#66435
ผู้ไร้บ้าน
pûu-rái-bâan

người vô gia cư

Hạng#66436
เพรียงหัวหอม
priiang-hǔua-hɔ̌ɔm

hải tiêu; động vật có bao vỏ

Hạng#66437
การหาราก
gaan-hǎa-râak

khai căn; tìm căn (của một số)

Hạng#66438
การชอร์ตหุ้น
gaan-chɔ́ɔt-hûn

bán khống (cổ phiếu)

Hạng#66439
วงจรหนี้สิน
wong-jɔɔn-nîi-sǐn

vòng xoáy nợ nần; vòng lặp nợ nần

Hạng#66440
ไม้บาตอง
máai-baa-dtɔɔng

đũa nhạc trưởng

Hạng#66441
สายแขวน
sǎai-kwɛ̌ɛn

dây đeo; dây treo

Hạng#66442
การทำซีน
gaan-tam-siin

làm ầm ĩ; tỏ ra kịch tính

Hạng#66443
พหุสัจจะ
pá-hù-sàt-jà

đa chân lý; thuyết đa nguyên chân lý

Hạng#66444
อะดรีนาลินหลั่ง
à-drii-naa-lin-làng

adrenaline được tiết ra; adrenaline dâng trào

Hạng#66445
ออเดิร์ฟเบา
ɔɔ-də́əp-bao

món khai vị nhẹ

Hạng#66446
เมืองดาร์วิน
mʉʉang-daa-win

Darwin (thành phố)

Hạng#66447
ทำครัวซองต์
tam-kruua-sɔɔng

làm bánh sừng bò

Hạng#66448
ตัวแปรเสริม
dtuua-bprɛɛ-sə̌əm

tham số

Hạng#66449
กูเกิล เพลย์
guu-gəən peen

nền tảng phân phối nội dung kỹ thuật số của Google cho Android

Hạng#66450
บริหารเสียง
bɔɔ-rí-hǎan-sǐiang

luyện giọng; khởi động giọng

Hạng#66451
สารละลายด่าง
sǎan-lá-laai-dàang

dung dịch kiềm; dung dịch bazơ

Hạng#66452
พุทธพิธี
pút-tá-pí-tee

nghi lễ Phật giáo; buổi lễ Phật giáo

Hạng#66453
ค่ายอาสาสมัคร
kâai-aa-sǎa-sà-màk

trại tình nguyện

Hạng#66454
แกนวาล์ว
gɛɛn-waao

thân van; lõi van

Hạng#66455
ด้ายมงคล
dâai-mong-kon

chỉ thiêng; chỉ chúc phúc

Hạng#66456
ส่วนต่อประสาน
sùuan-dtɔ̀ɔ-bprà-sǎan

giao diện

Hạng#66457
รหัสแท่ง
rá-hàt-tɛ̂ng

mã vạch

Hạng#66458
บรรจุภัณฑ์เพื่อสิ่งแวดล้อม
ban-jù-pan-pʉ̂ʉa-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

bao bì thân thiện với môi trường

Hạng#66459
นักพากย์เกม
nák-pâak-geem

bình luận viên game

Hạng#66460
สีเขียวมินต์
sǐi-kǐiao-min

xanh bạc hà

Hạng#66461
ขัตติยมานะ
kàt-dtì-yá-maa-ná

niềm kiêu hãnh hoàng gia; khí chất vương giả

Hạng#66462
วงจรกำเนิดความถี่
wong-jɔɔn-gam-nə̀ət-kwaam-tìi

mạch dao động; mạch tạo tần số

Hạng#66463
เถลิงราชย์
tà-lə̌əng-râat

lên ngôi

Hạng#66464
อักษรพระนามาภิไธย
àk-sɔ̌ɔn-prá-naa-maa-pí-tai

chữ lồng hoàng gia; ký hiệu hoàng gia

Hạng#66465
โชโมลังมา
choo-moo-lang-maa

Đỉnh Everest

Hạng#66466
ตายกลางเวที
dtaai-glaang-wee-tii

thất bại thảm hại trước công chúng

Hạng#66467
บุญพระเวส
bun-prá-wêet

lễ hội Bun Phra Wet

Hạng#66468
ยอบ้าน
yɔɔ-bâan

cây nhàu; quả nhàu

Hạng#66469
ระบำปลายเท้า
rá-bam-bplaai-táao

múa ba lê

Hạng#66470
ศัลยกรรมเล็ก
sǎn-yá-gam-lék

tiểu phẫu

Hạng#66471
ฟริสบี้
frít-bîi

đĩa bay ném; đĩa Frisbee

Hạng#66472
ฟ่าวๆ
fâao fâao

nhanh lên; mau lên

Hạng#66473
โปรตีนปั่น
bproo-dtiin-bpàn

sinh tố protein; protein shake

Hạng#66474
โครงผลึก
kroong-pà-lʉ̀k

mạng tinh thể; cấu trúc tinh thể

Hạng#66475
คอนเดนซิ่งยูนิต
kɔɔn-deen-sîng-yuu-nít

cục nóng; thiết bị ngưng tụ

Hạng#66476
วิตามินบี 9
wí-dtaa-min bee gâo

vitamin B9

Hạng#66477
คำอำนวยพร
kam-am-nuuai-pɔɔn

lời chúc phúc; lời chúc tốt đẹp

Hạng#66478
ข้อต่อหัวไหล่
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-hǔua-lài

khớp vai

Hạng#66479
ไร้คู่เปรียบ
rái-kûu-bprìiap

vô song; không thể so sánh; độc nhất vô nhị

Hạng#66480
สุขาภิบาลสิ่งแวดล้อม
sù-kǎa-pí-baan-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

vệ sinh môi trường; sức khỏe môi trường

Hạng#66481
เครื่องก๊อปปี้
krʉ̂ʉang-gɔ́p-bpîi

máy photocopy; máy sao chụp

Hạng#66482
การลงเงา
gaan-long-ngao

tạo bóng trong hội họa

Hạng#66483
สิ่งแวดล้อมทางสังคม
sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm-taang-sǎng-kom

môi trường xã hội

Hạng#66484
โคสาว
koo-sǎao

bò cái tơ

Hạng#66485
แม่สุกร
mɛ̂ɛ-sù-gɔɔn

lợn nái; heo cái

Hạng#66486
มานุษยนิยม
maa-nút-sà-yá-ní-yom

chủ nghĩa nhân văn

Hạng#66487
ออปชันเสริม
òp-chan sĕrm

tùy chọn bổ sung; tiện ích bổ sung

Hạng#66488
น้ำหนักอะตอม
nám-nàk-à-dtɔɔm

nguyên tử lượng; khối lượng nguyên tử tương đối

Hạng#66489
เครื่องมือคงสภาพฟัน
krʉ̂ʉang-mʉʉ-kong-sà-pâap-fan

hàm duy trì

Hạng#66490
แผ่นแปะแผล
pɛ̀n-bpɛ̀-plɛ̌ɛ

băng cá nhân; băng y tế

Hạng#66491
ศุภวาระ
sùp-pá-waa-rá

dịp tốt lành

Hạng#66492
ความไม่แยแส
kwaam-mâi-yɛɛ-sɛ̌ɛ

sự thờ ơ; sự không quan tâm

Hạng#66493
ถังผสมปูน
tǎng-pà-sǒm-bpuun

thùng trộn xi măng; chậu trộn vữa

Hạng#66494
ประเพณีชิงเปรต
bprà-pee-nii-ching-bprèet

lễ hội Ching Pret; tục giật cô hồn

Hạng#66495
เทวโองการ
tee-wá-oong-gaan

thần lệnh; chiếu chỉ của thần

Hạng#66496
เงินเบิกล่วงหน้า
ngən-bə̀ək-lûuang-nâa

thanh toán trước; tạm ứng tiền mặt

Hạng#66497
ซีจีไอ
sii-jii-ai

CGI; hình ảnh đồ họa máy tính

Hạng#66498
กระเปาะแก้ว
grà-bpɔ̀-gɛ̂ɛo

bầu thủy tinh; ống nang thủy tinh

Hạng#66499
อุทกธาร
ù-tók-gà-taan

dòng nước; dòng sông

Hạng#66500
เฟดเอาท์
fêet-ao

mờ dần, nhỏ dần (âm thanh, hình ảnh)