คำอำนวยพร(kam am-nuuay pon)
Ý nghĩa
1Danh từB2
lời chúc phúc; lời chúc tốt đẹp
những lời chúc phúc, chúc tốt đẹp hoặc chúc mừng dành cho ai đó vào một dịp đặc biệt
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)งานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótงานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótđám cưới; lễ cướiคู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1cô dâu chú rể2vợ chồng son; cặp đôi mới cướiได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)คำอำนวยพรkam am-nuuay ponคำอำนวยพรkam am-nuuay ponlời chúc phúc; lời chúc tốt đẹpมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1nhiều; vô số; dồi dào2rất nhiều; đáng kểจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)แขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatkhách danh dự; khách quý
Tại lễ cưới, cô dâu và chú rể đã nhận được nhiều lời chúc phúc từ các vị khách quý.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คำอำนวยพรkam am-nuuay ponคำอำนวยพรkam am-nuuay ponlời chúc phúc; lời chúc tốt đẹp