รหัสแท่ง(rà-hàt tâeng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
mã vạch
mã vạch; một mã máy có thể đọc được bao gồm một chuỗi các vạch in có khoảng cách khác nhau và đôi khi có các số, được sử dụng để nhận dạng một sản phẩm
Ví dụ
พนักงานเก็บเงินpá-nák-ngaan gèp ngernพนักงานเก็บเงินpá-nák-ngaan gèp ngernnhân viên thu ngân; người thu tiềnสแกนsà-gaenสแกนsà-gaen1quét qua (kiểm tra nhanh)2chụp chiếu y tế (quét)3quét (số hóa/đọc mã)รหัสแท่งrà-hàt tâengรหัสแท่งrà-hàt tâengmã vạchบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnกล่องglòngกล่องglòng1hộp; thùng; hộp đựng2lượng từ: hộp; thùngขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)คิดkítคิดkít1suy nghĩ; cân nhắc2tính toán; tính3tính giá; tính phí4dự định; có ý địnhราคาraa-kaaราคาraa-kaa1giá cả; chi phí2mức giá; giá niêm yết3có giá; định giá là
Nhân viên thu ngân đã quét mã vạch trên hộp đồ ăn nhẹ để tính giá.
Phân tích từ
+
รหัสแท่งrà-hàt tâengรหัสแท่งrà-hàt tâengmã vạch