โปรโมตงาน(bpro-mòht ngaan)
Ý nghĩa
1Động từB1
quảng bá sự kiện; tiếp thị dự án/tác phẩm
Quảng bá hoặc tiếp thị một sự kiện, dự án hoặc tác phẩm để tăng độ nhận diện và thu hút sự quan tâm; không dùng với nghĩa thăng chức cho ai đó.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)โปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1thăng chức (cho ai đó)2quảng bá; tiếp thịงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtbuổi hòa nhạc; sự kiện âm nhạc trực tiếpบนเฟซbon fâytบนเฟซbon fâyttrên Facebookบุ๊กbúkบุ๊กbúk1đặt chỗ; đặt trước (khẩu ngữ)2sách; từ vay mượn tiếng Anh dùng chủ yếu trong từ ghépและláeและláevà (liên từ kết hợp)ไอจีสตอรี่ai jee sà-dto-rêeไอจีสตอรี่ai jee sà-dto-rêeInstagram Story; IG Story
Chúng tôi sẽ quảng bá buổi hòa nhạc trên Facebook và IG Stories.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทีมteemสื่อสารsèu-săanโปรโมตbproh-móhtงานเปิดตัวสินค้าngaan bpèrt dtuua sĭn-káaโดยdoiปล่อยทีเซอร์bplòi tee-serทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
Đội ngũ truyền thông quảng bá việc ra mắt sản phẩm bằng cách tung ra một đoạn teaser mỗi tuần.
ศิลปินsĭn-lá-bpinโปรโมตbproh-móhtงานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaanของตัวเองkŏng dtuua ayngด้วยdûuayวิดีโอwí-dee-ohบอกเล่าbòk lâoแนวคิดnaeo kítเบื้องหลังbêuuang lăng
Nghệ sĩ quảng bá triển lãm của mình bằng một video giải thích về ý tưởng đằng sau nó.
เพื่อpêuuaโปรโมตงานbpro-mòht ngaanเทศกาลภาพยนตร์têet-sà-gaan pâap-pá-yonเมืองmeuuangได้dâiร่วมมือrûuam meuuกับgàpอินฟลูเอนเซอร์in-fluu-en-serและláeสื่อsèuuท้องถิ่นtóng tìnเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmการรับรู้gaan ráp róo
Để quảng bá liên hoan phim, thành phố đã hợp tác với những người có sức ảnh hưởng và truyền thông địa phương nhằm nâng cao nhận thức.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โปรโมตงานbpro-mòht ngaanโปรโมตงานbpro-mòht ngaanquảng bá sự kiện; tiếp thị dự án/tác phẩm