แว่นดำ
wɛ̂ɛn-damÝ nghĩa
1Danh từA2
kính râm; kính mát
kính có tròng màu tối để bảo vệ mắt khỏi ánh sáng mặt trời chói chang.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แว่นดำwɛ̂ɛn-damแว่นดำwɛ̂ɛn-damkính râm; kính mátหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtอันanอันan1vật; món; cái2loại từ chung chỉ đồ vật, sự vật hoặc điều trừu tượng3mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)4còn về; xét về (trang trọng, văn chương)
Tôi có một chiếc kính râm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm nay nắng rất gắt, nên tôi đang đeo kính râm.
Anh ấy đã đeo kính râm, nên tôi không thể nhìn thấy mắt của anh ấy.
เวลาwee-laaไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeอย่าลืมyàa-lʉʉmพกpókแว่นดำwɛ̂ɛn-damไปด้วยbpai-dûuaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganสายตาsǎai-dtaaจากjàakแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt
Khi đi biển, đừng quên mang theo kính râm để bảo vệ mắt khỏi ánh nắng mặt trời.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao แว่นดำ đọc là แว่น-ดัม?
wɛ̂ɛn-dam
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
wɛ̂ɛn
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แว่นwɛ̂ɛnแว่นwɛ̂ɛn1mắt kính; kính đeo mắt2thấu kính; kính một tròng; kính lúp3lát tròn; miếng tròn; lượng từ chỉ lát tròn4gương (tiếng Thái miền Bắc)mắt kính; kính đeo mắtPhần 1
+
ดำdamดำdam1đen; rất sẫm (màu sắc)2chuyển đen; trở nên đen3da ngăm; da đen (có thể nhạy cảm)4lặn; xuống dưới nướcđen; rất sẫm (màu sắc)Phần 2
แว่นดำwɛ̂ɛn-damแว่นดำwɛ̂ɛn-damkính râm; kính mátkính râm; kính mátTừ