แก๊งค้ายา(gáeng káa yaa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
băng đảng ma túy; đường dây buôn bán ma túy
tổ chức tội phạm bán, phân phối hoặc buôn lậu ma túy (chất cấm)
Ví dụ
ข่าวkàaoข่าวkàao1mẩu tin; bản tin2tin đồn; lời đồn3tin tức; bản báo cáoบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátทลายtá-laaiทลายtá-laai1đột kích và triệt phá (hoạt động bất hợp pháp)2sụp đổ; đổ sập3dỡ bỏ; phá sậpแก๊งค้ายาgáeng káa yaaแก๊งค้ายาgáeng káa yaabăng đảng ma túy; đường dây buôn bán ma túyได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ýอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewlại; lại nữa (thường mang ý bực dọc)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néesáng nay; sáng hôm nay
Tin tức cho biết cảnh sát đã triệt phá một băng nhóm ma túy khác vào sáng nay.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วัยรุ่นwai rûnหลายคนlăai konถูกหลอกtòok lòkให้hâiเข้าร่วมkâo rûuamกับgàpแก๊งค้ายาgáeng káa yaaโดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua
Nhiều thanh thiếu niên đã vô tình bị lừa tham gia vào các băng nhóm buôn lậu ma túy.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeกำลังขยายgam-lang kà-yăaiผลpŏnเพื่อpêuuaจับกุมjàp gumหัวหน้าใหญ่hŭua nâa yàiของkŏngแก๊งค้ายาgáeng káa yaaข้ามชาติkâam châatแก๊งgáengนี้née
Các cơ quan chức năng đang mở rộng cuộc điều tra để bắt giữ kẻ cầm đầu của đường dây buôn lậu ma túy xuyên quốc gia này.
ทางการtaang gaanเชื่อว่าchêuua wâaการตัดgaan dtàtเส้นsênทางการเงินtaang gaan ngernเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapในnaiการปราบปรามgaan bpràap bpraamเครือข่ายkreuua kàaiแก๊งค้ายาgáeng káa yaa
Các cơ quan chức năng tin rằng việc cắt đứt các kênh tài chính là một cách hiệu quả để trấn áp các mạng lưới băng nhóm ma túy.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แก๊งค้ายาgáeng káa yaaแก๊งค้ายาgáeng káa yaabăng đảng ma túy; đường dây buôn bán ma túy