เมืองกรุง(meuuang grung)
Ý nghĩa
1Danh từB1
thủ đô (đặc biệt là Bangkok)
Thủ đô; ở Thái Lan, thường được dùng để chỉ Bangkok.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1thuộc tỉnh lẻ; ngoại tỉnh2ngoại tỉnh; các tỉnh ngoài thủ đôเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เมืองกรุงmeuuang grungเมืองกรุงmeuuang grungthủ đô (đặc biệt là Bangkok)
Anh ấy từ tỉnh lẻ lên thủ đô để làm việc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
เมืองกรุงmeuuang grungเมืองกรุงmeuuang grungthủ đô (đặc biệt là Bangkok)