เพศชาย
pêet-chaaiÝ nghĩa
1Danh từA2
giới tính nam
Giới tính nam hoặc phái nam.
Ví dụ
ห้องน้ำhɔ̂ng-náamห้องน้ำhɔ̂ng-náamphòng tắm; nhà vệ sinhนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnเพศชายpêet-chaaiเพศชายpêet-chaaigiới tính namเท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1chỉ; duy nhất; không nhiều hơn2chừng đó/bấy nhiêu; đến mức độ đó3thế thôi; chỉ vậy thôi (đặt ở cuối câu)
Nhà vệ sinh này chỉ dành cho nam giới.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Giáo viên mới là nam.
ในnaiใบสมัครงานbai-sà-màk-ngaanคุณkunต้องdtɔ̂ngระบุว่าrá-bù-wâaเป็นbpenเพศชายpêet-chaaiหรือrʉ̌ʉเพศหญิงpêet-yǐng
Trong đơn xin việc, bạn phải ghi rõ mình là nam hay nữ.
โดยทั่วไปแล้วdooi-tûua-bpai-lɛ́ɛoเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaสำหรับsǎm-ràpเพศชายpêet-chaaiมักจะmák-jàมีmiiดีไซน์dii-saaiที่tîiเรียบง่ายrîiap-ngâaiกว่าgwàa
Nói chung, quần áo dành cho nam giới thường có thiết kế đơn giản hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ศ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
pêet
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เพศpêetเพศpêet1giới tính (sinh học)2giới (vai trò/bản dạng xã hội)3vấn đề tình dụcgiới tính (sinh học)Phần 1
+
ชายchaaiชายchaai1đàn ông; nam giới2giới tính nam3thuộc nam giới; nam tính4mép; rìa; gấu (vải); bờđàn ông; nam giớiPhần 2
เพศชายpêet-chaaiเพศชายpêet-chaaigiới tính namgiới tính namTừ