สีมืด

sǐi-mʉ̂ʉt

Ý nghĩa

1Danh từA2

màu tối

màu có sắc độ tối, chẳng hạn như màu đen, xanh lam đậm hoặc nâu.

Ví dụ

เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaáo; áo khoácของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtmàu tối
Áo của anh ấy có màu tối.
Thêm 3 ví dụ
รถยนต์rót yonของฉันkŏng chănเป็นbpenสีมืดsĕe mêutเลยloieต้องdtôngล้างláangบ่อยๆbòi bòi
Xe của tôi có màu tối, nên tôi phải rửa nó thường xuyên.
เธอtəəจะjàทาtaaห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnด้วยdûuaiสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtเช่นchênสีน้ำเงินเข้มsǐi-náam-ngən-kêm
Cô ấy định sơn phòng ngủ của mình một màu tối, như là màu xanh dương đậm.
การใส่gaan-sàiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtจะjàช่วยchûuaiพรางpraangหุ่นhùnให้ดูhâi-duuผอมpɔ̌ɔmลงlongได้dâai
Mặc quần áo màu tối có thể giúp tạo hiệu ứng thon gọn cho vóc dáng của bạn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǐi

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

สีsǐiสีsǐi1màu sắc2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4thùng (poker)5xay; xát (lúa)6kéo đàn (nhạc cụ dùng vĩ)màu sắcPhần 1
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1tối; thiếu ánh sáng2sau khi trời tối; muộn3tối dần; sập tối4ảm đạm; tối tăm (nghĩa bóng)tối; thiếu ánh sángPhần 2
สีมืดsǐi-mʉ̂ʉtสีมืดsǐi-mʉ̂ʉtmàu tốimàu tốiTừ

Từ liên quan