สายรั้ง(săai ráng)

Ý nghĩa

1Danh từB2

dây buộc; dây chằng

dây đai, dây thừng hoặc dây buộc được sử dụng để thắt, giữ lại hoặc cố định một vật đúng vị trí

Ví dụ

อย่าลืมyàa leum ดึงdeung สายรั้งsăai ráng เต็นท์dtén ให้hâi ตึงdteung เวลาway-laa ไปbpai ตั้งแคมป์dtâng káem ลมlom จะได้jà dâai ไม่mâi พัดpát พังpang

Đừng quên kéo căng dây chằng lều khi đi cắm trại để gió không thổi bay lều.

2Danh từB2

dây đeo quần; dây yếm

một cặp dây đeo qua vai để giữ quần

Ví dụ

คุณตาkun dtaa ชอบchôp ใส่sài กางเกงgaang gayng ที่têe ต้องdtông ติดdtìt สายรั้งsăai ráng เพราะpráw มันman ดูdoo คลาสสิกkláat-sìk ดีdee

Ông ngoại thích mặc quần có dây đeo quần vì chúng trông rất cổ điển.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เส้นยึดsên yéut

dây chằng lều; dây chằng néo

Phân tích từ

สายsăaiPhần 1

+

รั้งrángPhần 2

สายรั้งsăai ráng