สดชื่นๆ(sòt chêun sòt chêun)

Ý nghĩa

1Tính từA2

sảng khoái; tươi tỉnh; vui vẻ

Mang lại cảm giác sảng khoái, dễ chịu và tràn đầy sinh lực; hoặc ở trạng thái tươi tỉnh, sảng khoái hay vui vẻ. Đây là một dạng lặp từ.

Ví dụ

อากาศaa-gàat ตอนเช้าdton cháao สดชื่นๆsòt chêun sòt chêun

Không khí buổi sáng thật trong lành.

Thêm 3 ví dụ

อาบน้ำàap náam เสร็จsèt แล้วláeo รู้สึกrúu-sèuk สดชื่นๆsòt chêun sòt chêun มากmâak เลยloie

Sau khi tắm xong, tôi cảm thấy rất sảng khoái.

ไปเดินเล่นbpai dern lên รับลมráp lom เย็นๆyen yen ให้hâi รู้สึกrúu-sèuk สดชื่นๆsòt chêun sòt chêun กันgan เถอะtòe

Hãy đi dạo để tận hưởng làn gió mát và cảm thấy sảng khoái.

พอpor ทำงานtam ngaan มาmaa เหนื่อยๆnèuay nèuay ได้dâi ดื่มdèum น้ำส้มคั้นnám sôm kán สักsàk แก้วgâew ก็gâw รู้สึกrúu-sèuk สดชื่นๆsòt chêun sòt chêun ขึ้นมาkêun maa ทันทีtan tee

Sau một ngày làm việc mệt mỏi, uống một ly nước cam ép khiến tôi cảm thấy sảng khoái ngay lập tức.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กระชุ่มกระชวยgrà-chûm-grà-chuay

sảng khoái; tràn đầy sức sống

กระปรี้กระเปร่าgrà-bprêe-grà-bprào

hoạt bát; tràn đầy năng lượng

สดใสsòt săi

rực rỡ; tươi sáng
trong trẻo (âm thanh/giọng nói)
vui vẻ; hoạt bát
quang đãng (thời tiết)

ชื่นใจchêun jai

sảng khoái; ấm lòng; dễ chịu; nhẹ nhõm
cảm thấy sảng khoái; thấy ấm lòng