วันพ่อ
wan-pɔ̂ɔÝ nghĩa
1Danh từA2
Ngày của Cha
Ngày của Cha
Ví dụ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3ngày nay; hiện nayเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngวันพ่อwan-pɔ̂ɔวันพ่อwan-pɔ̂ɔNgày của Chaฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuรักrákรักrák1yêu; thương; thích2tình yêu3thân mến; yêu dấuพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Hôm nay là Ngày của Cha. Con yêu bố rất nhiều.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Vào Ngày của Cha năm nay, chúng tôi sẽ đi ăn tại một nhà hàng.
ฉันchǎnซื้อsʉ́ʉเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətตัวdtuuaใหม่màiให้hâiเขาkǎoเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnวันพ่อwan-pɔ̂ɔ
Tôi đã mua cho ông ấy một chiếc áo sơ mi mới làm quà tặng Ngày của Cha.
โรงเรียนroong-riianของkɔ̌ɔngลูกlûukจะjàจัดกิจกรรมjàt-gìt-jà-gamวันพ่อwan-pɔ̂ɔในnaiเช้าcháoวันศุกร์นี้wan-sùk-níi
Trường của con tôi sẽ tổ chức một hoạt động nhân Ngày của Cha vào sáng thứ Sáu này.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
wan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chacha; bốPhần 2
วันพ่อwan-pɔ̂ɔวันพ่อwan-pɔ̂ɔNgày của ChaNgày của ChaTừ