ลูกแฝด (lûuk-fɛ̀ɛt) — con sinh đôi; trẻ sinh đôi

Ý nghĩa

1Danh từA2

con sinh đôi; trẻ sinh đôi

hai đứa trẻ cùng một mẹ sinh ra vào cùng một thời điểm.

Ví dụ

เขาkǎo มีmii ลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛt

Anh ấy có con sinh đôi.

Thêm 3 ví dụ

เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เพิ่งpə̂ng คลอดลูกklɔ̂ɔt-lûuk แฝดfɛ̀ɛt เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi

Bạn tôi vừa mới sinh đôi ngày hôm qua.

ลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛt คู่kûu นั้นnán หน้าตาnâa-dtaa เหมือนกันmʉ̌ʉan-gan มากmâak

Cặp song sinh đó trông rất giống nhau.

การเลี้ยงgaan-líiang ลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛt นั้นnán เหนื่อยnʉ̀ʉai เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo แต่dtɛ̀ɛ ก็gɔ̂มีความสุขmii-kwaam-sùk เป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâo เหมือนกันmʉ̌ʉan-gan

Nuôi con sinh đôi vất vả gấp đôi, nhưng hạnh phúc cũng gấp đôi.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

lûuk

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ลูกlûukcon; con trai; con gáiPhần 1

+

แฝดfɛ̀ɛtsinh đôi; trẻ sinh đôiPhần 2

ลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛtcon sinh đôi; trẻ sinh đôiTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

ฝาแฝดfǎa-fɛ̀ɛt

trẻ sinh đôi; song sinh

Refers to twins without emphasizing their relationship to a parent.

Chữ Thái

Từ blog

ลูกแฝด

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa