พี่บุญ
pîi-bunÝ nghĩa
1Danh từ riêngA2
từ tôn kính + tên: 'anh/chị Boon'
Một cách xưng hô thể hiện sự tôn trọng khi gọi hoặc nhắc đến người tên Boon lớn tuổi hơn người nói.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi đã thấy anh Boon ở chợ.
Tối nay anh định đi ăn tối ở đâu vậy, anh Boon?
ถ้าtâaอยากรู้yàak-rúuเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiลองlɔɔngไปbpaiถามtǎamพี่บุญpîi-bunดูสิduu-sìเขาkǎoอาจจะàat-jàรู้rúu
Nếu bạn muốn biết về chuyện này, hãy thử hỏi anh Boon xem. Có lẽ anh ấy biết đấy.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
pîi
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
พี่บุญpîi-bunพี่บุญpîi-buntừ tôn kính + tên: 'anh/chị Boon'từ tôn kính + tên: 'anh/chị Boon'Từ