ที่จับ(têe jàp)

Ý nghĩa

1Danh từA2

tay cầm; tay nắm

Phần của một vật được thiết kế để cầm, xách hoặc kéo (ví dụ: tay nắm cửa, tay cầm chảo hoặc cán)

Ví dụ

นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữที่จับประตูtêe jàp bprà-dtooที่จับประตูtêe jàp bprà-dtootay nắm cửa; nắm đấm cửa
Đây là tay nắm cửa.

Từ liên quan

Phân tích từ

ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríPhần 1
+
จับjàpจับjàp1cầm; nắm2chạm; sờ3bắt; tóm; bắt giữ4bắt giữ5phát hiện; nắm bắt; cảm nhận6phân công; ghép cặp; kết hợp7ớn lạnh; thấy lạnh (bộ phận cơ thể)8thiết lập; ấn định (giá cả, thời gian, v.v.)Phần 2
ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàptay cầm; tay nắm