ดินสอกด(din-sŏr gòt)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bút chì kim

Một loại bút chì có cơ chế đẩy ruột chì ra khi bạn bấm nút.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiดินสอกดdin-sŏr gòtดินสอกดdin-sŏr gòtbút chì kimหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một... nào đó; một... cụ thể2một; một người hoặc vật3một (số)4đầu tiên; hàng đầu; số mộtแท่งtâengแท่งtâeng1lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)2thanh; gậy; que
Tôi có một cây bút chì bấm.
Thêm 3 ví dụ
เธอterช่วยchûuaiหยิบyìpดินสอกดdin-sŏr gòtบนbonโต๊ะdtóให้hâiฉันchănหน่อยnòi
Bạn có thể lấy giúp tôi cây bút chì bấm trên bàn được không?
ไส้ดินสอsâi din-sŏrกดgòtของฉันkŏng chănหมดแล้วmòt láewขอkŏrยืมyeumหน่อยnòiได้ไหมdâi măi
Bút chì bấm của tôi hết ngòi rồi. Tôi có thể mượn một ít không?
ดินสอกดdin-sŏr gòtอันนี้an néeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeมากmâakเขียนkĭianลื่นlêunและláeไม่ต้องmâi dtôngเหลาlăoเลยloie
Cây bút chì bấm này chất lượng rất tốt; nó viết rất mượt và bạn không bao giờ phải gọt nó.

Phân tích từ

ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1bút chì2loại từ: แท่งPhần 1
+
กดgòtกดgòt1nhấp; chạm (nút/phím)2nhấn; ấn xuống3kìm nén; kiềm chếPhần 2
ดินสอกดdin-sŏr gòtดินสอกดdin-sŏr gòtbút chì kim