ดาษ(dàat)
Ý nghĩa
1Tính từC1
phổ biến; đầy rẫy; bình thường
Phổ biến hoặc lan rộng; bình thường, không hiếm hoặc không có gì đặc biệt.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yàithành phố lớn; đô thị lớnร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séucửa hàng tiện lợiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ให้เห็นhâi hĕnให้เห็นhâi hĕncho thấy; làm cho thấy; để cho thấyดาษดื่นdàat dèunดาษดื่นdàat dèunnhan nhản; đầy rẫy; phổ biến; tràn lanอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)มุมถนนmum tà-nŏnมุมถนนmum tà-nŏngóc đường; góc phố
Ở các thành phố lớn, các cửa hàng tiện lợi rất phổ biến và có thể được nhìn thấy ở mọi góc đường.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ดาษดื่นdàat dèunดาษดื่นdàat dèunnhan nhản; đầy rẫy; phổ biến; tràn lan
nhan nhản; đầy rẫy; phổ biến; tràn lan
เกลื่อนกลาดglèuuan glàatเกลื่อนกลาดglèuuan glàat1rải rác khắp nơi; vương vãi khắp nơi2khắp nơi; tràn lan
- rải rác khắp nơi; vương vãi khắp nơi
- khắp nơi; tràn lan
เกลื่อนglèuuanเกลื่อนglèuuan1nằm rải rác; vương vãi khắp nơi2rải rác; tràn lan
- nằm rải rác; vương vãi khắp nơi
- rải rác; tràn lan
สามัญsăa-manสามัญsăa-man1thông thường; bình thường2chung; cơ bản3cổ phiếu phổ thông4người thường; không chuyên
- thông thường; bình thường
- chung; cơ bản
- cổ phiếu phổ thông
- người thường; không chuyên
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1bình thường; thông thường2bình dị; đơn giản; không nổi bật3thông thường; bình thường; theo lẽ thường
- bình thường; thông thường
- bình dị; đơn giản; không nổi bật
- thông thường; bình thường; theo lẽ thường