ชอบชม
chɔ̂ɔp-chomÝ nghĩa
1Động từA2
thích khen ngợi [ai đó]
thích đưa ra lời khen hoặc ca ngợi; có xu hướng khen ngợi người khác
Ví dụ
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô (cách gọi kính trọng)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiใจดีjai deeใจดีjai deetốt bụng; tử tếและláeและláevà (liên từ kết hợp)ชอบชมchôp chomชอบชมchôp chomthích khen ngợi [ai đó]เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)
Giáo viên của tôi rất tốt bụng và thích khen ngợi trẻ con.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy là một người đáng yêu vì anh ấy luôn thích khen ngợi người khác.
หัวหน้าhǔua-nâaคนใหม่kon-màiชอบชมchɔ̂ɔp-chomพนักงานpá-nák-ngaanทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konมีmiiกำลังใจgam-lang-jaiทำงานtam-ngaan
Sếp mới thích khen ngợi nhân viên, điều này khuyến khích mọi người làm việc.
การเป็นgaan-bpenคนkonชอบชมchɔ̂ɔp-chomคนอื่นkon-ʉ̀ʉnจากใจจริงjàak-jai-jingจะjàทำให้tam-hâiคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâangรู้สึกดีrúu-sʉ̀k-diiและlɛ́มีความสุขmii-kwaam-sùk
Việc là một người chân thành thích khen ngợi người khác sẽ khiến những người xung quanh cảm thấy vui vẻ và hạnh phúc.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
chɔ̂ɔp
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)thích; yêu thíchPhần 1
+
ชมchomชมchom1khen ngợi; tán dương2chiêm ngưỡng; thưởng thức3xem; theo dõi (chương trình/buổi phát sóng)4tham quan; đi thămkhen ngợi; tán dươngPhần 2
ชอบชมchɔ̂ɔp-chomชอบชมchɔ̂ɔp-chomthích khen ngợi [ai đó]thích khen ngợi [ai đó]Từ