คูคลอง(koo klong)
Ý nghĩa
1Danh từA2
mương và kênh rạch
Các tuyến đường thủy như mương và kênh, thường dùng để chỉ các kênh rạch và kênh thoát nước nói chung.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1làng; quê quán2loại từ: หลัง3nhà (đơn vị gia đình)4nhà ở; nhàของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứยายyaaiยายyaai1bà già (suồng sã; có thể bất lịch sự)2bà ngoạiมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiคูคลองkoo klongคูคลองkoo klongmương và kênh rạchอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1mặt sau; mặt lưng; phía sau2phía sau; đằng sau
Nhà của bà có một con kênh/mương ở phía sau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Trong quá khứ, người Thái đã sử dụng các con kênh để đi lại.
Chính quyền thành phố sẽ đến nạo vét các con kênh vào tuần tới.
การทิ้งขยะgaan tíng kà-yàลงในlong naiคูคลองkoo klongเป็นสาเหตุbpen săa-hètสำคัญsăm-kanที่têeทำให้เกิดtam hâi gèrtปัญหาbpan-hăaน้ำnáamเน่าเสียnâo sĭia
Việc vứt rác xuống kênh rạch là nguyên nhân chính gây ra các vấn đề ô nhiễm nguồn nước.
Phân tích từ
+
คูคลองkoo klongคูคลองkoo klongmương và kênh rạch