คูคลอง
kuu-klɔɔngÝ nghĩa
1Danh từA2
mương và kênh rạch
Các tuyến đường thủy như mương và kênh, thường dùng để chỉ các kênh rạch và kênh thoát nước nói chung.
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà; mái ấm2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4được nuôi; được thuần hóa; được trồngของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứยายyaaiยายyaai1bà ngoại2bà già (suồng sã; có thể bất lịch sự)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คูคลองkuu-klɔɔngคูคลองkuu-klɔɔngmương và kênh rạchอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiข้างหลังkâang-lǎngข้างหลังkâang-lǎng1phía sau; đằng sau2mặt sau; mặt lưng; phía sau
Nhà của bà có một con kênh/mương ở phía sau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Trong quá khứ, người Thái đã sử dụng các con kênh để đi lại.
Chính quyền thành phố sẽ đến nạo vét các con kênh vào tuần tới.
การทิ้งขยะgaan-tíng-kà-yàลงในlong-naiคูคลองkuu-klɔɔngเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətปัญหาbpan-hǎaน้ำเน่าเสียnáam-nâo-sǐia
Việc vứt rác xuống kênh rạch là nguyên nhân chính gây ra các vấn đề ô nhiễm nguồn nước.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kuu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
คลองklɔɔngคลองklɔɔng1kênh; sông đào2lượng từ: kênh/mương3dòng nước tự nhiên; suối; lạchkênh; sông đàoPhần 2
คูคลองkuu-klɔɔngคูคลองkuu-klɔɔngmương và kênh rạchmương và kênh rạchTừ