Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
симфонический оркестр
нависающая скала; выступающий камень
индийский замбар
зона удержания воды; противопаводковый бассейн
мир людей; земля
рекламный текст; рекламное сообщение
оборотный капитал; операционный капитал
температура плавления
полка; стеллаж
безупречность; безукоризненность
чекбокс; поле для галочки
этнолог
процессия свечей в буддийский пост
плавучая льдина
бдительность; усердие
имя существительное; именное слово
альт-саксофон
общественное движение
островное государство
контрпример
просмотр сайтов; интернет-сёрфинг
игровой стример
ринит; воспаление слизистой носа
штаб морской пехоты
крошечный; чрезвычайно маленький
надувная кровать; надувной матрас
уровень интеллекта; коэффициент интеллекта
мутация
наносить янтру; вырезать священные заклинания
секта Дхаммаюттика-никая
ключевой поток
папайя
Нанг Тапхао Тхонг (персонаж сказки)
божество-хранитель; дух-защитник
копченый сыр
Пятидесятница
Припять
микротрубочка
поза лотоса
Тхао Хунг Тхао Чыанг (эпическая поэма)
укреплять каркас; поддерживать конструкцию
полнокадровая матрица
клерк
резолюция не прошла; предложение отклонено
доля; очередь в группе взаимных сбережений
подкаст
промышленный масштаб
индукционная плита; индукционный нагрев
разваренный/кашеобразный рис
таблица рейтингов; рейтинг популярности
сладко-острый соус
горн (инструмент)
регулировать контрастность
играть в пул
поддерживать моральный дух
дополнять магнием; добавлять магний во [что-либо]
балаяж (техника окрашивания волос)
симметричная форма
Учитель Пан (обращение + имя)
подмодуль
останавливать или замедлять кровотечение
материальный баланс (принцип)
запускать [мероприятие]; проводить [активность]
QX (код/название)
аорта
зеленый сорт
этика (учебная дисциплина)
мятно-зелёный; мятный цвет
кофейный бленд; кофейная смесь
наброситься на мышь
премиум-сегмент рынка
корм для пингвинов
королевское имя Чао Фа
шадуф; водоподъемное устройство
проходить под балконом/крыльцом
соблюдать пропорции; руководствоваться пропорциями
поднимать ярмо
верхушка баньянового дерева
комплекс блюд с говядиной или другим мясом
повторяющаяся нота, повторяющиеся ноты (музыка)
заморская страна; зарубежное государство
использовать шлюз (точка доступа/средство входа)
невнятная/смазанная речь
петь в стиле соул
скрыть кислый вкус; сбалансировать кислый вкус
макет здания; архитектурная модель
центральная метка; маркер середины
оверсайз (стиль)
стиль хип-хоп; образ в стиле хип-хоп
прощальная церемония; напутствие выпускникам
агрегировать/консолидировать данные
меланхоличный; подавленный
цитоплазма
время действия баффа; длительность баффа (в играх)
тайское мужское имя; сержант Пхонг
этап отправки/доставки; этап сдачи
новые литые диски (разг.)
тайно ощупывать, лапать (обычно человека)
младший брат короля; королевский титул
сканировать штрих-код товара