หิ้งวางของ(hîng waang kŏng)

Значения

1СуществительноеA2

полка; стеллаж

Плоская доска или конструкция, прикрепленная к стене или каркасу, используемая для размещения, демонстрации или хранения предметов.

Примеры

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1книга (печатное издание)2документ; письмо3учебникสองsŏngสองsŏng1два; 22второйเล่มlêmเล่มlêm1сч. сл. для книг/томов/журналов2лезвие (режущего инструмента)วางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòoбыть положенным; лежать (где-либо)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)หิ้งวางของhîng waang kŏngหิ้งวางของhîng waang kŏngполка; стеллаж
Two books are on the shelf.

Разбор слова

หิ้งhîngหิ้งhîng1полка; настенная полка; выступ2алтарная полка; полка для БуддыЧасть 1
+
วางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)Часть 2
+
ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыЧасть 3
หิ้งวางของhîng waang kŏngหิ้งวางของhîng waang kŏngполка; стеллаж