โรงงานประกอบรถยนต์(rohng ngaan bprà-gòp rót yon)
Значения
1СуществительноеB2
автосборочный завод
завод, где автомобили собираются из деталей или узлов (не обязательно там, где эти детали производятся)
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяวิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonинженерในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonавтосборочный заводที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ระยองrá-yongระยองrá-yong1Районг, город2Районг (провинция)
Мой старший брат работает инженером на автосборочном заводе в Районге.
Еще 3 примеровСкрыть
บริษัทbò-rí-sàtต่างชาติdtàang châatมีmeeแผนpăenจะjàสร้างsâangโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonแห่งhàengใหม่màiในnaiประเทศไทยbprà-têet tai
У иностранной компании есть планы по строительству нового автосборочного завода в Таиланде.
โรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonสมัยใหม่sà-măi màiใช้cháiหุ่นยนต์hùn yonและláeระบบอัตโนมัติrá-bòp àt-dtà-no-mátในnaiสายการผลิตsăai gaan pà-lìtเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâap
Современные автосборочные заводы используют роботов и автоматизированные системы на производственных линиях для повышения эффективности.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiย้ายyáaiฐานtăanการผลิตgaan pà-lìtของkŏngโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonยักษ์ใหญ่yák yàiส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngประเทศbprà-tâetอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Решение гигантского автосборочного завода о переносе своей производственной базы существенно влияет на экономику страны.
Разбор слова
+
+
โรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonавтосборочный завод