โยเซฟ
yoo-sêepЗначение
1СуществительноеA2
Иосиф; Джозеф
Иосиф или Джозеф (мужское имя, часто относящееся к библейским персонажам или используемое в названиях христианских учреждений)
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
โยเซฟyoh-sépเป็นbpenนักเรียนแลกเปลี่ยนnák riian lâek bplìianที่têeมาจากmaa jàakประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liia
Джозеф — студент по обмену из Австралии.
Завтра я пойду навестить Джозефа в больнице.
โรงเรียนrong rianเซนต์sâenโยเซฟyoh-sépคอนkonเวนwaynต์[silent]เป็นหนึ่งbpen nèungในnaiโรงเรียนrong rianหญิงyĭngล้วนlúuanที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
Школа монастыря Святого Иосифа — одна из известных школ для девочек в Бангкоке.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yoo
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เซฟséepเซฟséep1сохранять [данные/файл]2сейф3спасать / защищать (кого/что-либо)4сейв (спорт)5совершить сейв / отбить (спорт)сохранять [данные/файл]Часть 2
โยเซฟyoo-sêepโยเซฟyoo-sêepИосиф; ДжозефИосиф; ДжозефСлово