โดยเฉลี่ย(dooi chà-lìia)

Значения

1НаречиеB1

в среднем

в среднем; при расчете по нескольким случаям.

Примеры

โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaв среднемแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ดื่มdèumดื่มdèum1пить2пить алкогольกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeкофе (напиток; зёрна; растение)วันละwan láวันละwan láв день; каждый день (ставка/частота)สองsŏngสองsŏng1два; 22второйแก้วgâewแก้วgâew1стакан2стекло (материал)3кристалл; драгоценный камень4счетное слово: стаканы напитка
В среднем я выпиваю две чашки кофе в день.

Связанные слова

Разбор слова

โดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезЧасть 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1среднее арифметическое; среднее значение2составлять в среднем; равняться в среднем3делить поровну; равномерно распределять4средний; усредненныйЧасть 2
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaв среднем