เวลาออก
wee-laa-ɔ̀ɔkЗначение
1СуществительноеA2
время отправления
время отправления; время отъезда
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
คุณควรkun-kuuanไปถึงbpai-tʉ̌ngสนามบินsà-nǎam-binก่อนเวลาgɔ̀ɔn-wee-laaออกɔ̀ɔkสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moong
Вам следует прибыть в аэропорт за два часа до времени вылета.
Я неправильно посмотрел время отправления в железнодорожном билете.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiประกาศbprà-gàatเปลี่ยนbplìianเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkของkɔ̌ɔngรถบัสrót-bátสายเหนือsǎai-nʉ̌ʉa
Сотрудники объявили об изменении времени отправления северного автобусного маршрута.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
wee
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1выходить; покидать; уходить2наружу; вовне3[в спорте] аут; за пределами поля4выходить; появляться; издаваться5производить; испускать; выделять6платить; тратить; выплачивать7увольняться; уходить в отставку8издавать; публиковать9показатель успешного понимания или нахождения решениявыходить; покидать; уходитьЧасть 2
เวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkเวลาออกwee-laa-ɔ̀ɔkвремя отправлениявремя отправленияСлово