อันเน้
an-néeЗначение
1МестоимениеA1
это (разговорное)
разговорное или шутливое написание/произношение 'อันนี้อันนี้an-níiэто; этот (рядом с говорящим)', используемое в устной речи или в интернете, означающее 'это' или 'эта вещь'.
Примеры
หนูnǔuหนูnǔu1мышь; крыса2я (вежливое, детское/женское)3ты (обращение к ребёнку или младшему)เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5показатель нежелательного последствия6давай; ну же; вперёд7трахаться (вульг.)8вспомогательное слово, подчёркивающее действие или результатอันเน้an-néeอันเน้an-néeэто (разговорное)
Я хочу вот это.
Еще 3 примеровСкрыть
Этот такой миленький.
Тебе больше нравится этот или тот?
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
an
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
อันanอันan1универсальное счётное слово для вещей и понятий2который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)3что касается; относительно (формальный показатель темы)4вещь; предмет; нечтоуниверсальное счётное слово для вещей и понятийЧасть 1
+
เน้néeเน้née1этот (милый/разговорный вариант นี้/นี่)2это/вот так (разговорная частица, вариант เนี่ย/นี่)этот (милый/разговорный вариант นี้/นี่)Часть 2
อันเน้an-néeอันเน้an-néeэто (разговорное)это (разговорное)Слово