หายป่วย(hăai bpùuai)
Значения
1ГлаголA2
выздороветь; поправиться
выздороветь после болезни; поправиться.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuaiвыздороветь; поправитьсяแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Я уже выздоровел.
Связанные слова
Похожее значение
ฟื้นไข้féuun kâiฟื้นไข้féuun kâi1период выздоровления2выздоравливать; поправляться
- период выздоровления
- выздоравливать; поправляться
หายดีhăai deeหายดีhăai dee1полностью выздороветь; поправиться2полностью выздоровевший
- полностью выздороветь; поправиться
- полностью выздоровевший
ฟื้นตัวféun dtuuaฟื้นตัวféun dtuua1восстанавливаться; поправляться; оправляться2восстанавливаться (об экономике/рынке)
- восстанавливаться; поправляться; оправляться
- восстанавливаться (об экономике/рынке)
หายhăaiหายhăai1исчезать; пропадать2потеряться; отсутствовать3выздоравливать; поправляться4проходить; прекращаться (о симптоме/состоянии)
- исчезать; пропадать
- потеряться; отсутствовать
- выздоравливать; поправляться
- проходить; прекращаться (о симптоме/состоянии)
Разбор слова
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1больной; нездоровый2болеть; заболеть3быть обеспокоенным (офиц./лит.); страдатьЧасть 2
หายป่วยhăai bpùuaiหายป่วยhăai bpùuaiвыздороветь; поправиться