หาง่าย
hǎa-ngâaiЗначение
1ПрилагательноеA2
легко найти; распространенный
Легкодоступный; тот, который легко найти; широко распространенный.
Примеры
ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káaмагазин; торговая точкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)หาง่ายhăa ngâaiหาง่ายhăa ngâaiлегко найти; распространенныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленные
Магазины в Бангкоке очень легко найти.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiประเทศไทยbprà-têet taiวินมอเตอร์ไซค์win mor-dter-saiหาง่ายhăa ngâaiตามdtaamซอยsoiต่างๆdtàang-dtàang
В Таиланде мототакси легко найти в различных переулках.
สมัยนี้sà-măi néeข้อมูลkôr moonต่างๆdtàang-dtàangบนbonอินเทอร์เน็ตin-ter-nètหาhăaง่ายกว่าngâai gwàaเมื่อก่อนmêuua gònเยอะyéh
В наши дни различную информацию в интернете найти гораздо проще, чем раньше.
แม้ว่าmáe wâaส่วนผสมsùuan pà-sŏmบางอย่างbaang yàangจะjàดูdooแปลกbplàekแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoหาง่ายhăa ngâaiตามdtaamซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètทั่วไปtûua bpai
Хотя некоторые ингредиенты выглядят экзотично, на самом деле они легко доступны в обычных супермаркетах.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
hǎa
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
หาง่ายhǎa-ngâaiหาง่ายhǎa-ngâaiлегко найти; распространенныйлегко найти; распространенныйСлово