หมดเวลา(mòt way-laa)

Значения

1СуществительноеA2

время вышло

время вышло; отведенное время закончилось.

Примеры

หมดเวลาmòt way-laaหมดเวลาmòt way-laaвремя вышлоแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Время вышло.

Разбор слова

หมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложностиЧасть 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]Часть 2
หมดเวลาmòt way-laaหมดเวลาmòt way-laaвремя вышло
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Сделано с любовью и ❤️

ПоддержкаКонфиденциальностьУсловия